최종편집 : 2019.08.19 22:52 |
“일본어로 외가에 편지 쓰고 영상통화해요”
2019/07/25 17:40 입력
트위터로 기사전송 페이스북으로 기사전송 구글+로 기사전송 C로그로 기사전송
화성시다문화가족지원센터, 일본 다문화가정 자조모임
일본어로.png
 
화성시다문화가족지원센터(센터장 이현주)는 다양한 나라별 자조모임을 운영하고 있다. 그중에 일본 다문화가정 자조모임은 매월 셋째 토요일 오후에 유앤아이센터 혹은 병점에서 운영된다.

이 자조모임은 자녀들이 엄마나라의 언어와 문화를 배움으로써 부모-자녀 간 문화 차이를 극복하고 또 자녀들이 외가 친척과 교류하는 기회를 마련하기 위해 엄마나라의 언어로 외가친척에게 편지를 작성하고 영상통화를 실시하고 있다.

지난 6월 모임은 22일에 유앤아이센터에서 진행됐다. 일본 출신 결혼이주여성 1명이 강사로 나서 자녀 10명에게 일본 문화와 언어를 교육했다.

첫 번째 시간에는 동화책 읽기(‘아메노히노 엔소쿠’-비와 관련된 책)를 진행하고 ‘장마’와 연관된 새로운 어휘를 학습(장마와 연관되는 단어)했으며 개구리카드를 이용해서 이전에 배운 어휘를 복습하기도 했다.

두 번째 시간에는 ‘아메후리’-비와 관련된 동요노래 배우기, ‘테루테루보우즈’-맑은 날씨를 기원하는 인형 만들기도 실시했다.

13일에 진행된 7월 모임에서도 첫 번째 시간에는 ▲손유희(하지마루요 노우타) ▲타나바타(칠석이야기) 소개 ▲별자리와 오늘의 운세 등에 대해 배웠으며 두 번째 시간에는 ▲동화책(신나는 소원비는 날, 칠석) 읽기 ▲견우와 직녀 장식 만들기 등을 진행했다.

센터 관계자는 “일본 다문화가정 자조모임은 엄마나라의 언어로 외가친척과 소통하는 기회를 마련함으로써 가족 간 친밀감을 형성할 수 있다”며 “특히 부모-자녀 친밀감을 조성하여 자녀의 학교 및 사회적응을 도모하는 자조모임으로 매우 활발하게 운영되고 있다”고 말했다.
송하성 기자
[ 송하성 기자 hasung4@daum.net ]
송하성 기자 기자의 다른 기사 보기
기사제보 및 보도자료 danews1@daum.net
다문화사회를 선도하는 경기다문화뉴스(danews.kr) - copyright ⓒ 경기다문화뉴스. 무단전재 & 재배포 금지
댓글달기

화제의 포토

화제의 포토더보기

  • 회사소개
  • 광고안내
  • 제휴·광고문의
  • 기사제보
  • 정기구독신청
  • 다이렉트결제
  • 고객센터
  • 저작권정책
  • 회원약관
  • 개인정보취급방침
  • 청소년보호정책
  • 이메일주소무단수집거부
  • RSS

  • 경기다문화뉴스 (http://www.danews.kr) | 설립일 : 2013년 3월 4일 | 발행인 겸 편집인 : 송하성 | 주소 : 경기도 수원시 장안구 정조로 921번길 5, 3층(영화동)
    등록번호 : 경기 다50340  | 사업자등록번호 : 134-32-27206 | 대표전화 : 031-328-0211 [오전 9시~오후 6시 / 토,일,공휴일 제외] | danews1@daum.net
                                                                      Copyright ⓒ 2013 경기다문화뉴스 All right reserved. 
    경기다문화뉴스의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받습니다. 무단 전재·복사·배포 등을 금합니다.