• 최종편집 2020-11-27(금)

Tiếng Việt
Home >  Tiếng Việt  >  sự có việc làm

실시간뉴스
  • Hỗ trợ người di dân: thông tin nhà ở gia đình đa văn hóa di cư đến tầng lớp có thu nhập thấp
    Trong tương lai, những đang sống tại các khu nhà Villa cũ, hay khu trọ ... một cách vô cùng bất tiện họ sẽ được chuyển sang các khu nhà cho thuê công cộng để sống, khi đó gánh nặng về tiền đặt cọc, phí chuyển nhà hay tiền mua các vận dụng cần thiết sẽ được giảm bớt vì chúng được hỗ trợ; trong khu nhà cho thuê cho các đối tượng là người di dân sẽ được lắp đặt tủ lạnh, máy giặt, cũng như các thiết bị điện sinh hoạt cần thiết.   Quỹ phúc lợi nhà và quỹ nhà ở cho cư dân, tập đoàn nhà đất Hàn Quốc (LH), hội đồng thẩm định Hàn Quốc, tổng công ty bảo lãnh nhà ở thành phố (HUG), tổng công ty quản lý nhà ở, gần đây đã ký kết một thoả thuận “nhà ở cho người di dân có thu nhập thấp và chính sách hỗ trợ”.   Các tổ chức này liên kết với các dự án đóng góp cho xã hội và dự kiến sẽ hỗ trợ người dân di cư về tiền đặt cọc, phí chuyển nhà, và các vật dụng sinh hoạt cần thiết cho người dân khi tới cư chú ở những khu căn nhà công cộng cho thuê.   Mùa hè năm nay, quỹ phúc lợi nhà ở đã có buổi phỏng vấn với những người không không có nhà riêng ở khu vực đô thị, thì kết quả là 62% trong số đó có câu trả lời rằng “do tiền đặt cọc quá đắt nên đã từ bỏ việc vào sống trong khu nhà công cộng cho thuê”.   Đặc biệt, về vấn đề “tiền đặt cọc” quá đắt là lý do lớn nhất gây cản trở người đến ở thuê tại khu nhà công cộng của những người không có nhà riêng, thì đã được quỹ tài chính nhà ở chung LH đưa ra phương án giải quyết là sẽ thực hiện chính sách tiền đặt cọc giá rẻ (500 nghìn won).   Phí chuyển nhà và các vật dụng sinh hoạt cần thiết được chi viện trong giới hạn 200,000won và ở nhà cho thuê được lắp đặt tủ lạnh, máy giặt cũng như các thiết bị điện sinh hoạt cần thiết.   LH và viện phúc lợi tự lực đã liên kết với trung tâm hỗ trợ địa phương lên kế hoạch sẽ giới thiệu cho người cư trú không có nhà riêng những công việc như ở quán cà phê, tiệm bánh hay tiệm sửa chữa… đa dạng các nghành nghề khác nhau.   Tháng 10 vừa qua, ở chính phủ, các bộ như bộ đất đai cơ sở hạ tầng và giao thông, bộ y tế và phúc lợi, … và các bộ có liên quan đã liên kết để mở rộng kết hoạch chi viện cư trú; đã xây dựng đề án tới năm 2022, sẽ chi viện 13.000 căn nhà công cộng cho thuê dành cho những người không có nhà riêng.   Do đó, từ tháng 9 vừa qua, bộ đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông vận tải đã thành lập một nhóm thăm thực địa với chính quyền địa phương, trên đối tượng là những người dân chưa có nhà riêng, để tìm hiểu về những điều họ hy vọng ở khu nhà công cộng cho thuê.   Khi xác định được suy nghĩ của người cư trú thì trung tâm hỗ trợ cư trú sẽ tiến hành tư vấn để các thủ tục hành chính cho tìm kiếm và nhà cho thuê di cư được hoàn thành trong một cửa.   Vào ngày này, bộ trưởng đầu tiên của bộ đất đai, hạ tầng và giao thông - Park Sun-ho đã tham dự và phát biểu rằng “ đã hoàn thành dự án hỗ trợ về nhà ở và giới thiệu việc làm cho những người có thu nhập thấp trong xã hội đang phải cư trú ở một nơi có hoàn cảnh khắc nghiệt” và “sẽ tích cực hỗ trợ để những người đang phải sống ở những khu nhà cũ kỹ, hay những khu nhà trọ khắc nghiệt sẽ được chi viện để có một cuộc sống chất lượng hơn”.   강혜나 기자
    • Tiếng Việt
    • sự có việc làm
    2020-01-28
  • Hỗ trợ hình thành tài sản riêng của con em thuộc các hộ gia đình có thu nhập thấp trong xã hội Số tiền tích vào lên tới 40,000won, áp dụng cho các gia đình đa văn hóa
      ‘Sổ tiết kiệm Seed Didim’ là một dự án xây dựng tài sản cho trẻ em thuộc các gia đinh có thu nhập thấp trong xã hội thuộc dự án hỗ trợ thanh thiếu niên của Bộ Y tế và Phúc lợi. Giống như cụm từ ‘Nhân đôi chia sẻ, Nhân đôi hy vọng’, nếu bản thân chính trẻ em hoặc một người khác như bố mẹ, người giám hộ hoặc người từ thiện thay trẻ chuyển một số tiền nhất định vào sổ tài khoản thì lập tức chính phủ cũng sẽ hỗ trợ chuyển thêm vào số tài khoản đó với tỷ lệ 1:1 và cao nhất là 40.000 won/tháng trong cùng một khoản mục tiền hỗ trợ. Điều này giúp trẻ em phát triển và hoàn thiện mình trong tương lai làm hành trang giúp các em có thể thích nghi được ngay với xã hội. Dự án này được bắt đầu từ tháng 4 năm 2007 và tiếp tục cho đến ngày nay, dự án cũng đã hỗ trợ được rất nhiều trẻ em giúp các trẻ có thể độc lập trong xã hội.    Seed Didim Bank là một thương hiệu giúp công chúng dễ dàng hiểu được nôi dung điều hành của chương trình Tài khoản phát triển trẻ em (CDA) đang được triển khai để hỗ trợ sự độc lập trong xã hội của các trẻ thuộc hộ gia đình có thu nhập thấp.   Dự án này có nghĩa chính thức đúng như tên gọi của chính sản phẩn đó chính là 'tiền hạt giống-Seed Money'. Đây chính là bước đệm để hiện thực hóa hy vọng cũng như ước mơ của trẻ em. Các trẻ nằm trong diện được ưu đãi là các trẻ đang sinh hoạt tại các Cơ sở bảo vệ trẻ em dưới 18 tuổi, trẻ được chăm sóc nuôi dưỡng tại các khu nuôi dưỡng tập thể, trẻ thuộc trung tâm bảo trợ thanh thiếu niên, trẻ sinh hoạt tại các hộ gia đình tập thể theo nhóm(Group Home), trẻ em khuyết tật, trẻ em được bảo vệ tại cơ sở bảo trợ, trẻ em trở về nhà sau khi bị cách ly hay trẻ em thuộc hộ gia đình phải nhận kinh phí hỗ trợ sinh hoạt cơ bản.   Trong số những trẻ em thuộc hộ gia đình phải nhận trợ cấp chi phí sinh hoạt cơ bản thì các trẻ có độ tuổi từ 12 đến 17 và thu nhập của gia đình phải dưới 40% dạng trung bình trong tháp tổng thu nhập bình quân thì mới có thể đăng kí xin cấp số tiết kiệm mới. Nếu hoàn cảnh của các gia đình đa văn hóa cũng đáp ứng các tiêu chuẩn được đưa ra như trên, các bạn nộp đơn xin đăng kí mở sổ ngân hàng Seed Didim và nộp tại cơ quan chính quyền địa phương để gây quỹ cho con em mình chuẩn bị cho tương lai sau này.   Nếu người nộp đơn đăng kí mở sổ tài khoản mà đáp ứng đủ điều kiện do tài khoản Didim Seed Bank đặt ra, văn phòng thành phố (chính quyền địa phương) sẽ yêu cầu Ngân hàng Shinhan (các chi nhánh) mở tài khoản thông qua ngân hàng Internet và Ngân hàng Shinhan sẽ tạo một tài khoản ngân hàng mới sau đó cấp cho văn phòng thành phố có liên quan.   Thời gian hỗ trợ của chính phủ kéo dài đến tận khi trẻ 18 tuổi và tài khoản đã mở để nhận hỗ trợ đó có thể được lưu đến khi trẻ được 24 tuổi. Tài khoản này cũng sẽ tiếp tục hỗ trợ ngay cả khi trẻ em trở về nhà do đã từng bị cách ly với gia đình. Số tiền tích lũy này có thể được sử dụng vào một số công việc cá nhân của riêng trẻ từ sau 18 tuổi như chi phí học tập, chi phí học tập kỹ thuật, chi phí đào tạo nghề, hỗ trợ khởi nghiệp và nhà ở,vv Ngoài ra, khi sử dụng sổ tiết kiệm đến hết hạn, các dịch vụ tư vấn chuyên ngành cũng sẽ được cung cấp cho từng mục đích để giúp trẻ có thể nâng cao sự độc lập của bản thân trong sinh hoạt xã hội.   강혜나 기자  
    • Tiếng Việt
    • sự có việc làm
    2019-11-08

실시간 sự có việc làm 기사

  • Hỗ trợ dịch vụ tư vấn việc làm và hỗ trợ sinh hoạt cho cả đối tượng gia đình đa văn hóa!
    <사진=고용노동부> Trên trang chủ (누리집) đã có thông báo liên quan đến hỗ trợ 500,000 won/ mỗi tháng, hỗ trợ tối đa 6 tháng cho người đi làm có thu nhập thâp và học sinh ra trường đang đi xin việc.    Bộ lao động phát biểu rằng gần đây trên trang chủ (www.국민취업지원제도.com)  đã bắt đầu vận hành dự án.   Chế độ hỗ trợ việc làm cho nhân dân được thực hiện vào ngày 1 tháng 1 năm sau là chế độ hỗ trợ thất nghiệp kiểu Hàn Quốc cung cấp dịch vụ hỗ trợ việc làm và hỗ trợ sinh hoạt cho những người có thu nhập thấp, thanh niên tìm việc, tầng lớp trung niên, phụ nữ bị cắt giảm kinh nghiệp.   Ở độ tuổi từ 15 đến 69 tuổi có thể đăng ký và thu nhập phải dưới 50% thu nhập trung bình hoặc dưới 100% (120% đối với trường hợp thanh niên đặc biệt). Tài sản và kinh nghiệm làm việc cũng có điều kiện riêng.   Dịch vụ được chia thành loại 1 và loại 2, loại thẩm định và loại hình tuyển chọn, vì vậy bạn phải quan sát kỹ xem bạn phù hợp với loại nào   Loại 1 tương ứng với người có thu nhập thấp hỗ trợ việc làm và hỗ trợ tối đa 3 triệu won (tương đương 6 tháng với 500.000 won mỗi tháng) và loại 2thì dành cho những người có thu nhập cao hơn loại 1 hỗ trợ một phần chi phí phát sinh khi thực hiện các hoạt động tìm việc như dịch vụ hỗ trợ việc.   Đặc biệt, các gia đình đa văn hóa như những người tị nạn kết hôn, con cái nhập cảnh trung gian và những người tị nạn Bắc Triều Tiên có thể tham gia vào tầng lớp đặc biệt thuộc loại 2. Gia đình đa văn hóa cũng có thể nhận được hỗ trợ sinh hoạt thuộc loại 1 nếu thu nhập dưới 50% thu nhập trung bình tiêu chuẩn và dưới 300 triệu won.   Theo tiêu chuẩn năm 2021 thì khoảng 50% thu nhập của tầng lớp trung lưu đối với gia đình 3 người là 1991,975 triệu won và 2.438,145 won cho hộ gia đình 4 người.Dịch vụ hỗ trợ việc làm được cung cấp theo chế độ hỗ trợ việc làm quốc gia được thiết kế phù hợp theo thỏa thuận với tư vấn trung tâm việc làm, xem xét các yếu tố cản trở việc làm của người tham gia và năng lực xin việc.   Dịch vụ hỗ trợ việc làm cung cấp các chương trình liên kết phúc lợi lao động để giải quyết các trở ngại trong công việc như ▲tư vấn tâm lý xin việc ▲hỗ trợ huấn luyện các kỹ năng để phát triển công việc ▲ cung cấp các chương trình đào tạo liên quan đến phúc lợi lao động nhằm giải quyết những nguyên nhân gây cản trở lao động   Nuri sẽ giới thiệu về chế độ hỗ trợ việc làm quốc dân, giải thích về đối tượng hỗ trợ, nội dung hỗ trợ và phương pháp đăng ký, và sẽ được vận hành như một nền tảng trực tuyến chia sẻ thẻ tin tức liên quan đến chế độ, video.   Thông qua chế độ hỗ trợ xin việc cho người dân, chính phủ hi vọng rằng những đối tượng chưa từng được nhận sự ưu đãi từ chế độ bảo hiểm lao động trước đây như người kinh doanh nhỏ lẻ người lao động cơ bản thì sẽ nhận được sự hỗ trợ này.  
    • Tiếng Việt
    • sự có việc làm
    2020-11-26
  • Hỗ trợ người di dân: thông tin nhà ở gia đình đa văn hóa di cư đến tầng lớp có thu nhập thấp
    Trong tương lai, những đang sống tại các khu nhà Villa cũ, hay khu trọ ... một cách vô cùng bất tiện họ sẽ được chuyển sang các khu nhà cho thuê công cộng để sống, khi đó gánh nặng về tiền đặt cọc, phí chuyển nhà hay tiền mua các vận dụng cần thiết sẽ được giảm bớt vì chúng được hỗ trợ; trong khu nhà cho thuê cho các đối tượng là người di dân sẽ được lắp đặt tủ lạnh, máy giặt, cũng như các thiết bị điện sinh hoạt cần thiết.   Quỹ phúc lợi nhà và quỹ nhà ở cho cư dân, tập đoàn nhà đất Hàn Quốc (LH), hội đồng thẩm định Hàn Quốc, tổng công ty bảo lãnh nhà ở thành phố (HUG), tổng công ty quản lý nhà ở, gần đây đã ký kết một thoả thuận “nhà ở cho người di dân có thu nhập thấp và chính sách hỗ trợ”.   Các tổ chức này liên kết với các dự án đóng góp cho xã hội và dự kiến sẽ hỗ trợ người dân di cư về tiền đặt cọc, phí chuyển nhà, và các vật dụng sinh hoạt cần thiết cho người dân khi tới cư chú ở những khu căn nhà công cộng cho thuê.   Mùa hè năm nay, quỹ phúc lợi nhà ở đã có buổi phỏng vấn với những người không không có nhà riêng ở khu vực đô thị, thì kết quả là 62% trong số đó có câu trả lời rằng “do tiền đặt cọc quá đắt nên đã từ bỏ việc vào sống trong khu nhà công cộng cho thuê”.   Đặc biệt, về vấn đề “tiền đặt cọc” quá đắt là lý do lớn nhất gây cản trở người đến ở thuê tại khu nhà công cộng của những người không có nhà riêng, thì đã được quỹ tài chính nhà ở chung LH đưa ra phương án giải quyết là sẽ thực hiện chính sách tiền đặt cọc giá rẻ (500 nghìn won).   Phí chuyển nhà và các vật dụng sinh hoạt cần thiết được chi viện trong giới hạn 200,000won và ở nhà cho thuê được lắp đặt tủ lạnh, máy giặt cũng như các thiết bị điện sinh hoạt cần thiết.   LH và viện phúc lợi tự lực đã liên kết với trung tâm hỗ trợ địa phương lên kế hoạch sẽ giới thiệu cho người cư trú không có nhà riêng những công việc như ở quán cà phê, tiệm bánh hay tiệm sửa chữa… đa dạng các nghành nghề khác nhau.   Tháng 10 vừa qua, ở chính phủ, các bộ như bộ đất đai cơ sở hạ tầng và giao thông, bộ y tế và phúc lợi, … và các bộ có liên quan đã liên kết để mở rộng kết hoạch chi viện cư trú; đã xây dựng đề án tới năm 2022, sẽ chi viện 13.000 căn nhà công cộng cho thuê dành cho những người không có nhà riêng.   Do đó, từ tháng 9 vừa qua, bộ đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông vận tải đã thành lập một nhóm thăm thực địa với chính quyền địa phương, trên đối tượng là những người dân chưa có nhà riêng, để tìm hiểu về những điều họ hy vọng ở khu nhà công cộng cho thuê.   Khi xác định được suy nghĩ của người cư trú thì trung tâm hỗ trợ cư trú sẽ tiến hành tư vấn để các thủ tục hành chính cho tìm kiếm và nhà cho thuê di cư được hoàn thành trong một cửa.   Vào ngày này, bộ trưởng đầu tiên của bộ đất đai, hạ tầng và giao thông - Park Sun-ho đã tham dự và phát biểu rằng “ đã hoàn thành dự án hỗ trợ về nhà ở và giới thiệu việc làm cho những người có thu nhập thấp trong xã hội đang phải cư trú ở một nơi có hoàn cảnh khắc nghiệt” và “sẽ tích cực hỗ trợ để những người đang phải sống ở những khu nhà cũ kỹ, hay những khu nhà trọ khắc nghiệt sẽ được chi viện để có một cuộc sống chất lượng hơn”.   강혜나 기자
    • Tiếng Việt
    • sự có việc làm
    2020-01-28
  • Hỗ trợ hình thành tài sản riêng của con em thuộc các hộ gia đình có thu nhập thấp trong xã hội Số tiền tích vào lên tới 40,000won, áp dụng cho các gia đình đa văn hóa
      ‘Sổ tiết kiệm Seed Didim’ là một dự án xây dựng tài sản cho trẻ em thuộc các gia đinh có thu nhập thấp trong xã hội thuộc dự án hỗ trợ thanh thiếu niên của Bộ Y tế và Phúc lợi. Giống như cụm từ ‘Nhân đôi chia sẻ, Nhân đôi hy vọng’, nếu bản thân chính trẻ em hoặc một người khác như bố mẹ, người giám hộ hoặc người từ thiện thay trẻ chuyển một số tiền nhất định vào sổ tài khoản thì lập tức chính phủ cũng sẽ hỗ trợ chuyển thêm vào số tài khoản đó với tỷ lệ 1:1 và cao nhất là 40.000 won/tháng trong cùng một khoản mục tiền hỗ trợ. Điều này giúp trẻ em phát triển và hoàn thiện mình trong tương lai làm hành trang giúp các em có thể thích nghi được ngay với xã hội. Dự án này được bắt đầu từ tháng 4 năm 2007 và tiếp tục cho đến ngày nay, dự án cũng đã hỗ trợ được rất nhiều trẻ em giúp các trẻ có thể độc lập trong xã hội.    Seed Didim Bank là một thương hiệu giúp công chúng dễ dàng hiểu được nôi dung điều hành của chương trình Tài khoản phát triển trẻ em (CDA) đang được triển khai để hỗ trợ sự độc lập trong xã hội của các trẻ thuộc hộ gia đình có thu nhập thấp.   Dự án này có nghĩa chính thức đúng như tên gọi của chính sản phẩn đó chính là 'tiền hạt giống-Seed Money'. Đây chính là bước đệm để hiện thực hóa hy vọng cũng như ước mơ của trẻ em. Các trẻ nằm trong diện được ưu đãi là các trẻ đang sinh hoạt tại các Cơ sở bảo vệ trẻ em dưới 18 tuổi, trẻ được chăm sóc nuôi dưỡng tại các khu nuôi dưỡng tập thể, trẻ thuộc trung tâm bảo trợ thanh thiếu niên, trẻ sinh hoạt tại các hộ gia đình tập thể theo nhóm(Group Home), trẻ em khuyết tật, trẻ em được bảo vệ tại cơ sở bảo trợ, trẻ em trở về nhà sau khi bị cách ly hay trẻ em thuộc hộ gia đình phải nhận kinh phí hỗ trợ sinh hoạt cơ bản.   Trong số những trẻ em thuộc hộ gia đình phải nhận trợ cấp chi phí sinh hoạt cơ bản thì các trẻ có độ tuổi từ 12 đến 17 và thu nhập của gia đình phải dưới 40% dạng trung bình trong tháp tổng thu nhập bình quân thì mới có thể đăng kí xin cấp số tiết kiệm mới. Nếu hoàn cảnh của các gia đình đa văn hóa cũng đáp ứng các tiêu chuẩn được đưa ra như trên, các bạn nộp đơn xin đăng kí mở sổ ngân hàng Seed Didim và nộp tại cơ quan chính quyền địa phương để gây quỹ cho con em mình chuẩn bị cho tương lai sau này.   Nếu người nộp đơn đăng kí mở sổ tài khoản mà đáp ứng đủ điều kiện do tài khoản Didim Seed Bank đặt ra, văn phòng thành phố (chính quyền địa phương) sẽ yêu cầu Ngân hàng Shinhan (các chi nhánh) mở tài khoản thông qua ngân hàng Internet và Ngân hàng Shinhan sẽ tạo một tài khoản ngân hàng mới sau đó cấp cho văn phòng thành phố có liên quan.   Thời gian hỗ trợ của chính phủ kéo dài đến tận khi trẻ 18 tuổi và tài khoản đã mở để nhận hỗ trợ đó có thể được lưu đến khi trẻ được 24 tuổi. Tài khoản này cũng sẽ tiếp tục hỗ trợ ngay cả khi trẻ em trở về nhà do đã từng bị cách ly với gia đình. Số tiền tích lũy này có thể được sử dụng vào một số công việc cá nhân của riêng trẻ từ sau 18 tuổi như chi phí học tập, chi phí học tập kỹ thuật, chi phí đào tạo nghề, hỗ trợ khởi nghiệp và nhà ở,vv Ngoài ra, khi sử dụng sổ tiết kiệm đến hết hạn, các dịch vụ tư vấn chuyên ngành cũng sẽ được cung cấp cho từng mục đích để giúp trẻ có thể nâng cao sự độc lập của bản thân trong sinh hoạt xã hội.   강혜나 기자  
    • Tiếng Việt
    • sự có việc làm
    2019-11-08
  • Bắt đầu từ tháng 9 tới đây nhà nước sẽ chính thức chi cấp tiền hỗ trợ
    Bắt đầu từ tháng 9 tới đây nhà nước sẽ chính thức chi cấp tiền hỗ trợ nuôi trẻ với độ tuổi có thể nhận được đăng kí sẽ thay đổi từ dưới 6 tuổi sang dưới 7 tuổi(0~83 tháng tuổi). Các gia đình đa văn hóa cũng hãy kiểm tra lại xem gia đình của mình có đáp ứng tiêu chuẩn đăng kí của nhà nước đặt ra hay không. Nếu vẫn chưa từng đăng kí và cũng chưa từng nhận số tiền hỗ trợ này của nhà nước thì các bạn hãy nhanh chóng tìm hiểu thêm thông tin và trực tiếp đến ủy ban nhân dân nơi gia đình bạn đang sinh sống để đăng kí.   Theo như quy định về tiêu chuẩn được nhận hỗ trợ của tháng 9 năm trước, các gia đình phải có thu nhập 90% hạng dưới và trẻ phải từ dưới 6 tuổi mới có thể được nhận nhưng sang đến tháng 1 năm nay, quy định này đã được đổi mới. Cụ thể, điều kiện để các gia đình có thể đăng kí và nhận sự hỗ trợ này mà không căn cứ vào thu nhập của gia đình, số tuổi của trẻ cũng được được thay đổi từ dưới 6 tuổi thành dưới 7 tuổi. Như vậy bắt đầu từ tháng 9 tới đây, toàn bộ các trẻ trước khi đi học lớp 1 đều có thể được nhận sự hỗ trợ này.   Đối với các trẻ đã qua sinh nhật tuổi thứ 6 và không được đăng kí thì năm nay có thể đăng kí lại vì chưa đến 7 tuổi(năm sinh 10/2012~8/2013). Theo thống kê, số trẻ thuộc trường hợp như trẻn vào khoảng 40,000 trẻ. Mặc dù thời gian bị ngắt đó sẽ không được nhận lại tiền hỗ trợ nhưng nếu gia đình đã từng đăng kí nhận tiền hỗ trợ này thì sẽ được trợ cấp một cách tự động mà không cần phải đăng kí lại.   Bộ Phúc lợi y tế cho biết rằng đối với các công nhân viên nhà nước đang công tác tại cơ quan như ủy ban tại địa phương nếu đã bị dừng việc nhận hỗ trợ và con của họ có thể nhận được số tiền này cho chính sách thay đổi thì từ tháng 9 trở đi sẽ phải đăng kí. Dựa theo Luật trợ cấp chi phí nuôi con hiện hành, đối với các gia đình đã từng đăng kí và đã từng nhận hỗ trợ về chi phí nuôi con trước tháng 9 và sau đó bị dừng lại do trẻ đã hết tuổi được hỗ trợ, Luật thay đổi, nếu gia đình có trẻ đáp ứng đủ điều kiện nêu trên và muốn nhận tiếp số tiền hỗ trợ này thì phải đăng kí. Trong trường hợp nếu gia đình không muốn nhận sự hỗ trợ nữa thì có thể viết và nộp lại 'giấy yêu cầu ngừng trợ cấp chi phí trợ cấp nuôi con' tại Ủy ban nhân dân nơi gia đình mình đang sinh sống. Các bạn có thể viết và sau đó nộp trực tiếp tại Ủy ban, ngoài ra các bạn cũng có thể yêu cầu ngừng trợ cấp chi phí nuôi con thông qua việc gọi điện thoại hoặc chụp lại ảnh của mẫu giấy đăng kí mình đã viết rồi gửi qua e-mail hoặc fax, vv   Cơ quan có thẩm quyền đã điều tra và gửi tin nhắn thông báo đến người bảo hộ của các trẻ thuộc trường hợp này từ tháng trước đến tháng này. Nếu như có sự thay đổi về tên của người bảo hộ cũng như số tài khoản muốn được nhận chi phí trợ cấp trong lần này khác với các nội dung đăng kí nhận chi phí hỗ trợ trong lần đầu thì các bạn hãy liên lạc ngay cho người đảm nhận công việc này tại Ủy ban để đổi thông tin.   Chế độ hỗ trợ chi phí nuôi con là chế độ mang tính chất phải đăng kí mới có thể nhận được. Do đó nếu gia đình nào đáp ứng đầy đủ điều kiện đã được đặt ra mà chưa từng đăng kí thì hãy nhanh chóng truy cập vào trang web của Bokjiro www.bokjiro.go.krhoặc tải ứng dụng về điện thoại di động để đăng kí. Ngoài ra, cơ quan có thẩm quyền cũng sẽ tiến hành gửi giấy thông báo tới các hộ gia đình đáp ứng đầy đủ điều kiện đã được đặt ra nhưng vẫn chưa đăng kí. Nhà nước sẽ chính thức chi cấp cho các trẻ có độ tuổi dưới 7 lần đầu tiên sau khi chính sách được cải đổi và ngày 25 tháng 9 tới đây sau khi hoàn thành các công đoạn tiếp nhận đăng kí nhận mới và đăng kí lại đối với trường hợp các trẻ bị ngừng đăng kí do không đáp ứng điều kiện của năm trước.   Số tiền mà mỗi trẻ sẽ nhận được là tiền mặt 100,000won/tháng(tùy theo cách điều hành của cơ quan có thẩm quyền nơi gia đình đang sinh sống, số tiền mặt này sẽ có thể được thay thế bằng thẻ mua hàng có mệnh giá tương tự), theo kết quả nghiên cứu theo dự đoán, nhờ chính sách này mà xã hội có thể giảm tới 6% hộ nghèo trong xã hội.   Căn cứ vào báo cáo "Hiệu quả tái phân bố thu nhập của chế độ hỗ trợ thu nhập đối với gia đình có trẻ nhỏ" năm 2017 của Viện nghiên cứu xã hội phúc lợi Hàn quốc, việc hỗ trợ chi phí nuôi trẻ có độ tuổi 0~5 cho các gia đình nghèo đã góp phần làm giảm đi 5.91% số hộ nghèo và 5.65% số trẻ em nghèo trong xã hội.   강혜나 기자
    • Tiếng Việt
    • sự có việc làm
    2019-09-02
비밀번호 :