• 최종편집 2022-08-17(수)

Русский
Home >  Русский

실시간뉴스
  • Будет расширено социальное и экономическое участие брачных мигранток
    Правительство приняло решение продвигать политику поддержки долгосрочного расселения мультикультурных семей и расширения их социального и экономического участия. 4 февраля Правительство провело 20-е заседание Комитета по мультикультурной семейной политике в Правительственном комплексе Сеула и подтвердило следующие планы. Продолжение содержания, которое обсуждалось в этот день и было сообщено 7 февраля, приводится ниже.   ◆ План реализации мультикультурной семейной политики до 2022 г. В целях завершения 3-го Базового плана мультикультурной семейной политики правительство решило выполнить в общей сложности 1,481 детальных заданий от 18 центральных административных органов и 17 городов и провинций. Во-первых, будет оказана поддержка долгосрочному заселению мультикультурных семей. Для этого будет усилена проверка незаконных рекламных объявлений, чтобы предотвратить нарушения прав человека брачных мигрантов со стороны международных брачных агентств. Будут усилены функции управления делами в семейном центре для интеграции в сеть социальной защиты многокультурных семей, находящихся в уязвимых и кризисных ситуациях, и введен 30% вычет на трудовой и предпринимательский доход работающих родителей-одиночек и др.меры по усилению поддержки семей с одним родителем для воспитания детей из неполных мультикультурных семей и поощрения их уверенности в своих силах. С одной стороны путем выпуска и распространения основных правил карантина, связанных с коронавирусом, на 12 языках предоставляется актуальная информация о карантине, также путем укрепления связи между местным центром поддержки мультикультурных семей, колл-центром Данури и службами поддержки женщин-мигранток, ставших жертвами насилия, будет создана жесткая система реагирования. Пострадавшим от преступления совместно с Советом по защите и поддержке женщин-мигранток, пострадавших от преступлений, будет оказана поддержка систематического восстановления от ущерба. Кроме того, было принято решение расширить социально-экономическое участие брачных мигрантов. Посредством государственного и общественного сотрудничества будет проводиться квалификационный экзамен для брачных мигрантов и будет расширено с 203 до 208 мест по всей стране действие "пакета поддержки самостоятельности" для будущего планирования, наращивания потенциала и трудоустройства замужних женщин-мигранток. Национальный центр занятости женщин будет проводить специализированное профессиональное обучение, отражающие местный спрос на рабочие места и потребности замужних женщин-мигранток, ищущих работу, и будет усилена функция связи семейного центра со специализированными организациями занятости. будет оказана поддержка стабильного сельского поселения через проведение сельскохозяйственных курсов для брачных мигрантов, адаптированных к каждому этапу поселения, и система индивидуальной опеки, и местные власти будут проводить проекты, ориентированные на сообщества, для расширения возможностей социального и экономического участия брачных иммигрантов в соответствии с местными обстоятельствами. Кроме того, было принято решение повысить общественное признание мультикультурализма на основе взаимного уважения. Будет предоставляться обучение для понимания мультикультурализма в соответствии с жизненным циклом и профессиональными группами, такими как малыши и подростки, государственные служащие, военнослужащие и другие группы, и будет расширено мультикультурные занятия, в котором брачные мигранты принимают непосредственное участие, посещая детские сады и школы. Ттакже планируется способствовать общению через проведение фестивалей гармонии, организацию и работу молодежного симфонического оркестра, обучение и деятельность школ глобальных граждан, организацию мультикультурной группы репортеров и других различных мероприятий для поощрения участия и обмена в регионе.       Премьер-министр Ким призвал: "Правительство будет активно пересматривать содержание, обсуждавшееся сегодня в Комитете по мультикультурной семейной политике, и просьба приложить все усилия для создания политической среды чтобы обеспечить равную отправную точку для детей школьного возраста и подростков из мультикультурных семей и чтобы они смогли стать лидерами следующего поколения". Сонг Ха Сонг
    • 한국어
    • 행사
    • Русский
    2022-02-09
  • Уровень завершения вакцинации легально проживающих иностранцев вырос до 71,7%, а незарегистрированных иностранцев - вырос до 74,6%
      Чтобы поднять уровень вакцинации иностранцев, Министерство юстиции провело "систему освобождения об обязательном уведомлении" и политику "предоставления стимулов вакцинированным иностранцам". В результате по состоянию на 16 ноября показатель завершения вакцинации среди иностранцев, проживающих на законных основаниях, вырос до 71,7%, а показатель завершения вакцинации для нелегалов - до 74,6%. "Система освобождения об обязательном уведомлении" означает, что информация, предоставленная иностранцами-нелегалами при их тестировании и вакцинации от Короны-19, не используется ни для каких других целей, кроме карантинных, и эти данные не будут сообщаться в миграционную службу. Система предоставления стимулов вакцинированным иностранцам - это поощрения в случае добровольного выезда из страны для нелегальных иностранцев, которые завершили вакцинацию до 31 декабря этого года, в виде освобождения от штрафов в размере до десятков миллионов вон и приостановления ограничений на въезд при повторном въезде в Корею в будущем. Кроме того, Министерство юстиции так же проводило "ведущую деятельность в районах, густонаселенных иностранцами" и "многоязычные уведомления и содействие общинам иностранцев". В результате среди всех подтвержденных случаев в Корее доля подтвержденных случаев заражения Короной среди иностранцев также значительно снизилась с 21,7% (13 октября) → 14,1% (27 октября) → 6,2% (16 ноября).       Уменьшение числа подтвержденных случаев заболевания среди иностранцев, по всей видимости, произошло за счет политики поощрения вакцинации и стимулирования, проводимой Министерством юстиции, наряду с активными усилиями по вакцинации со стороны карантинных властей и местных органов власти. Репортер Сонг Ха Сонг
    • Русский
    • поми́мо
    2021-11-23
  • "Базовое пособие при стихийных бедствиях предоставляется всем жителям Кёнгидо и иностранцам"
    <사진 경기도>   <한국어 http://danews.kr/news/view.php?no=6607>   На днях правительство приняло решение предоставить помощь при стихийных бедствиях 88% жителей страны, исключив самых богатых людей, которые составляют 12% от общего населения страны. Однако провинцией Кёнгидо было принято решение предоставить третье пособие при стихийных бедствиях в размере 250тыс.вон на человека всем жителям Кёнгидо и иностранцам, включая 12% населения - самых богатых людей.   13 августа губернатор провинции Кёнги Ли Джэ Мёнг открыл пресс-конференцию в офисе провинции Кёнги с отчетом о третьем базовом пособии всем жителям провинции при стихийных бедствиях. Он заявил: "Кенгидо, учитывая универсальность и экономический эффект выплат при стихийных бедствиях, планирует выплатить третье базовое пособие при стихийных бедствиях Кёнгидо всем жителям, включая тех, кто был исключен из пятой государственной выплаты при стихийных бедствиях".   Что касается предыстории третьей выплаты базового пособия при стихийных бедствиях, губернатор Ли отметил, что "ущерб, причиненный Ковидом-19, в разной степени испытали все жители. Kорейский карантин, которым гордится Республика Корея, также был достигнут благодаря активному участию и самопожертвованию всех жителей", - сказал он. "Все люди, которые вместе пострадали, активно поддерживая государственные карантинные мероприятия и разделяя тяжелое бремя, должны получить одинаковую компенсацию".   Поэтому, по его словам, "базовое пособие при стихийных бедствиях - это не просто политика социального обеспечения, а экономическая политика, которая стимулирует потребление за счет увеличения имеющихся у жителей доходов и оживляет местную экономику за счет расчетов в местной валюте с ограниченным периодом и областью использования". Дополнительная поддержка провинцией 12% жителей, которые были исключены из выплат по финансовым причинам, заключается в дополнении и расширении государственной политики, что соответствует изначальным намерениям местных властей".   С одной стороны, решение губернатора Ли Чжэ Мёнга о выплате базового пособия при стихийных бедствиях всем жителям провинции вызывает вопросы, насколько справедливо получение помощи в других регионах только 88% от общего числа жителей. Это связано с тем, что в других городах и провинциях могут быть случаи, когда никто из жителей не получает базовое пособие при стихийных бедствиях.   На это губернатор Ли Джэ Мёнг ответил: "У любой политики есть свои плюсы и минусы, и следует уважать позицию как провинции Кёнги, так и других городов. Пожалуйста, поймите, что эта разница - в местных властях". С другой стороны, провинция Кёнги выплачивала базовое пособие при стихийных бедствиях всем жителям Кёнги и многонациональным семьям дважды: в апреле прошлого года и в феврале этого года (в апреле для иностранцев).   В результате приема заявлений от иностранцев на получение базового пособия при бедствиях в размере 100,000 вон на человека в общей сложности  базовое пособие при стихийных бедствиях получили 407,600 человек, что составило 90,6% от общего числа иностранцев в регионе.   Однако по состоянию на 19 января среди 570,000 иностранных граждан, зарегистрированных  в провинции, не учитывались те иностранцы, кто не мог зарегистрироваться в связи с истечением срока пребывания, рассмотрением продления пребывания, другого места жительства и по другим причинам.   Если учесть эти цифры,  то из 576,681 иностранцев в провинции базовое пособие при стихийных бедствиях получили 407,632 человека, что фактически составляет 71,4% от общего числа иностранцев. Это намного ниже количества зарегистрированных местных жителей Кенгидо (97,2%) .
    • Русский
    • жизнь информация
    2021-09-09
  • Если с момента вакцинации прошло 14 дней, вы будете освобождены от карантина при повторном въезде после выезда из страны.
    Растет интерес к тому, могут ли иностранные жители, быть освобождены от карантина, получив вакцину от Короны, когда вернутся в Корею после посещения своей родной страны. Освобождение от карантина после вакцинации Под вакцинированным подразумевается лицо, у которого прошло 14 дней после второго этапа двухэтапной вакцины, или через 14 дней после получения одноэтапной вакцины.   Если вы посещаете свою страну после вакцинации, а затем повторно въезжаете в Корею, критерием освобождения от карантина является то, прошло ли на дату въезда две недели с момента завершения вакцинации.   Это соответствует новым стандартам Корейского Управления по контролю и профилактике заболеваний, которые вступили в силу 30 августа. Итак, если пройти второй этап вакцинации 1 сентября, посетить свою родную страну и снова заехать в Корею 16 сентября, то можно не проходить карантин. Однако, если заехать в страну до 15 дней, необходимо будет пройти карантин. Способы подтверждения получения прививки Подтвердить вакцинацию можно тремя способами: онлайн, с мобильного телефона и с помощью стикера.   ① Чтобы воспользоваться онлайн-методом, зайдите на веб-сайт Корейского Управления по контролю и профилактике заболеваний  (https://nip.kdca.go.kr/irgd/civil.do?MnLv1=1), войдите в систему, подтвердите свою личность и распечатайте бумажный сертификат.   ② Подтвердить получение прививки с телефона можно с помощью приложения COOV Корейского Управления по контролю и профилактике заболеваний   ③ При использовании метода наклеек с удостоверением личности вы можете посетить Административный центр поддержки района, области, массива и получить наклейку с сертификатом о вакцинации и бумажный сертификат для удостоверения личности. Наличие теста ПЦР Те, кто въезжают в страну после выезда из страны, должны пройти в общей сложности три диагностических теста с амплификацией генов (ПЦР), даже те, кто был вакцинирован в Корее. Для предотвращения распространения бессимптомных инфекций количество диагностических тестов увеличено с двух до трех.   Таким образом, иностранцы, желающие въехать в Корею, должны пройти тест ПЦР перед въездом в Корею, предоставить сертификат теста в аэропорт по прибытии и пройти второй тест в местном центре общественного здравоохранения в течение 1 дня после въезда.   Вы должны ждать дома, пока не выйдет отрицательный результат, а приложение для самоизоляции, установленное при въезде, можно удалить только после того, как выйдет отрицательный результат. Если вы предоставите отрицательное подтверждение теста ПЦР при въезде в страну, но тест, полученный в течение 1 дня после въезда и на 6-7 день, будет положительным, вы сразу же станете подтвержденным заболевшим. Пассивный мониторинг трижды подтверждается отрицательным результатом и снимается после 12:00 следующего дня через 14 дней после даты въезда .   Квон Джун Ук, глава Национального института здравоохранения, сказал 27-го числа: "Для удобства заезжающих и повышения административной эффективности критерии исключения из карантина будут изменены для тех, кто въехал в Корею через две недели после получения вакцины. Добавив тесты ПЦР в первый день после въезда для выявления инфицированных на ранней стадии, мы усилим блокаду передачи инфекции среди населения, вызываемой бессимптомными инфицированными людьми," - сказал он. 김엘레나 기자
    • Русский
    • виза
    2021-09-02
  • Информация, касающаяся мультикультурные семьи. Знаете ли вы о «25% скидке на оплату сотового телефона?»
    <사진 경기다문화뉴스>   <한국어 : http://www.danews.kr/news/view.php?no=6629>   По состоянию на 2020 год средняя ежемесячная стоимость связи для семьи из 4-х человек составляет около 142.000 вон. Это более 1млн 700тыс вон в год, значительная сумма из бюджета семьи. Не смотря на то что существуют системы, направленные на снижение затрат за связь, на удивление, по причине неосведомлённости,многие люди не получают выгоды. Правительство принимает меры по распространению информации о системе скидок при выборе контракта мобильной связи, которая, как выяснилось, не получила широкой огласки. Министерство науки и ИКТ в сотрудничестве с тремя операторами мобильной связи, SK Telecom, KT, LG U + и др. и Корейской ассоциацией операторов электросвязи (KTOA) усилит продвижение системы скидок при выборе контракта мобильной связи, с помощью которой возможно получить скидку 25%. Возможно сэкономить 25% от ежемесячной оплаты, воспользовавшись дополнительной скидкой при выборе контракта. Пользователи, при покупке терминала мобильного телефона без подключения к связи не могут воспользоваться скидкой, однако при подключении к мобильной связи, скидка будет предоставлена, так же могут подключиться к связи и воспользоваться скидкой пользователи бывших в употреблении телефонных аппаратов, аппаратов без подключения или пользователи, у которых истёк срок действия контракта. Если ранее вы подписали договор на 2 года и используетесь мобильным телефон в течении 2 лет, то вы имеете право подать заявку на получение системы скидок при выборе контракта на мобильный телефон. Тем не менее, выяснилось, что около 12млн. пользователей еще не знают о данной системе. По состоянию на март этого года дополнительную скидку по контракту получили 27,65млн. пользователей. Проверить сведения о применении скидки при выборе контракта можно самоатоятельно, на сайте «Smart Choice (www.smartchoice.or.kr)» через смартфон или ПК. Министерство науки и технологий выпустило рекламные материалы, содержащие информацию о системе скидок, которые распространяются среди агентств мобильной связи и административных центрах социального обеспечения по всей стране. Кроме того, было решено отправить текстовые сообщения, в общей сложности 4 раз, трем телекоммуникационным компаниям в целях распространения информации о подключении со скидкой 25% для лиц, срок ранее заключённого контракта у которых истёк. Министерство науки и технологий сообщило: «В будущем, за счет усиления рекомендаций и рекламы, мы будем повышать удобства для пользователей, которые не получают 25% скидку». «Лица, не желающие заключать контракт, могут использовать онлайн-тарифный план и тарифный план без контракта, который предоставляет эквивалентную скидку в трёх телекоммуникационных компаниях».
    • Русский
    • жизнь информация
    2021-08-24
  • Управление образованием Кёнгидо, даже при 4-м этапе социального дистанцирования, будет способствовать абсолютному посещению школ учащимися 1~2-х классов начальных, а так же 3-х классов старших школ.
    <자료 교육부> <한국어 : http://www.danews.kr/news/view.php?no=6625>   Специальные школы, детские сады, ученики 1~2 классов начальной и ученики 3-го класса старших школ в Кёнгидо будут посещать школы во втором семестре даже при четвертом уровне социального дистанцирования. Управление образованием Кёнгидо 10 августа предоставило школам официальный документ о вышеуказанном, касающегося второго семестра (принцип плотности посещаемости школ согласно 4 уровню социального дистанцирования). Согласно официальному документу, если 4-й уровень социального дистанцирования продлится до 3 сентября, первая неделя второго семестра, то в этот период школу будут посещать все ученики 1~2 классов начальных школ и 3-х классов старших школ, число посещаемости остальных учащихся 3~6 классов начальных и 1~2 классов старших школ, составит половину от всего числа учеников, что касается средних школ, посещаемость учеников составит 1/3 от общего числа учеников. После 6 сентября, вторая неделя начала второго семестра, соотношение посещаемости средних школ должно соответствовать 2/3, а 1~2 классы старших школ- половина количества всех учащихся или все ученики. В случае небольших школ в сельских и рыболовных районах, учитывая обстоятельства в школах и мнение родителей, было решено о посещении всех учеников, так же, как и в первом семестре. Во время 3 уровня социального дистанцирования была введена несколько смягчённая школьная политика: всем ученикам 1~2 классов начальных школ, а также старших школ разрешалось посещать школу, в то время как соотношение посещаемых учащихся 3~6 классов начальных школ, соответствовало 2/3. При 1,2 уровнях социального дистанцирования- это 500 подтверждённых случаев по всей стране (132 подтверждённых случая в Кёнгидо), все ученики должны были посещать школу. Представитель Управления образованием Кёнгидо сказал: «Здоровье наших школьников, конечно, является нашим главным приоритетом, мы не пожалеем усилий на уровне управления образованием, для поддержки передовых школ, чтобы не было сбоев в образовании». Большинству граждан Кёнгидо необходимо посещать школу. Несмотря на серьёзную обстановку, связанную с пандемией, причина, по которой Управление образованием Кёнгидо приняло данное решение, связано с результатами опроса общественного мнения, проведённого в июле, согласно которому 8 из 10 жителей Кенгидо заявили, о том что необходимо всем посещать школу (82,1%). В частности, среди респондентов, которые отметили « необходимо всем ученикам посещать школы», родители учеников начальных школ (90,3%), средних школ (93,9%) и старших школ (93,1%), что указывает на желание посещать школы всем ученикам. Жители Кенгидо ответили, что в следствии посещения школ всеми учениками ожидается «обычная жизнь- повседневная жизнь детей, а так же обучение (54,2%) ». Кроме того, первое, что нужно решить перед посещением школ вех учеников: ▲ Вакцинация школьников, преподавателей и научных работников (50,4%) ▲Размещение карантинных помощников (25,7%). Поскольку жители Кёнгидо обеспокоены ухудшением базовых академических способностей из-за затянувшейся пандемии ▲ Индивидуально для школьников базовое образование (26,5%) ▲ Ранняя диагностика и коучинг по обучению (22,3%) ▲ Программа повышения способности к самостоятельному обучению (21,3%) ▲ Программы, мотивизирующие обучение (16,1%) ▲Предоставление помощников учителей (12,8%). Были отмечены данные пункты.
    • Русский
    • дети образование
    2021-08-24

실시간 Русский 기사

  • В первой половине 2023 г. дети нелегалов также смогут регистрировать свое рождение
    Правительство Кореи объявило о внедрении системы регистрации рождения для детей-иностранцев. Министерство юстиции сообщило о 5 ключевых задачах, в том числе о внедрении системы регистрации рождения детей-иностранцев, в бизнес-отчете президенту от 26 июля. Согласно этому отчету, в первой половине 2023 года все младенцы, рожденные в Корее, могут быть зарегистрированы в правительстве, независимо от того, являются ли их родители зарегистрированными иностранцами или нет. Если рождение будет зарегистрировано, трудности с посещением школы или детского сада будут устранены, а также может быть гарантировано право на учебу и получение льгот по медицинскому страхованию. Сейчас они могут ходить в школу, но им трудно посещать больницу, так как они не могут получить медицинскую страховку. Кроме того, им сложно участвовать в школьных экскурсиях и т. д., поскольку, обучаясь в школе, они не могут приобрести туристическую страховку. Если система регистрации рождения для детей-иностранцев будет внедрена в первой половине 2023 г, ожидается, что она будет применяться к детям нелегальных иммигрантов, проживающих в Корее. Предоставляется ли им и статус проживания? Внедрение системы регистрации рождения детей-иностранцев не означает, что детям-нелегалам будут выданы визы. Система регистрации рождения представляет собой не что иное, как регистрацию рождения ребенка в корейском административном органе. Однако, поскольку система регистрации рождения представляет собой начальную политику, проводимую корейским правительством в отношении нелегальных иностранцев, существует возможность проведения дальнейшей политики в отношении статуса проживания. Представитель Центра поддержки иностранцев в провинции Кёнгидо сказал: "Трудно определить что-либо, так как подробности о системе регистрации рождения детей-иностранцев не разглашаются, но на начальном этапе реализации политики статус проживания может не предоставляться. Так как в этом случае виза родителям не выдается, а ребенок может подлежать депортации после окончания старшей школы, эффект от внедрения системы регистрации рождения будет лишь наполовину." Он добавил: "Однако из-за низкой рождаемости в корейском обществе ожидается, что отношение правительства к иностранцам изменится в лучшую сторону, и после внедрения системы регистрации рождений можно ожидать выдачи статуса проживания детям-нелегалов и их семьям." Сонг Ха Сонг  
    • 한국어
    • 행사
    • Русский
    2022-08-17
  • Набор иностранцев в группу оценки ознакомительного тура для лучшего поощрительного туризма в Корее
    У иностранных жителей, которые хотят узнать и приехать в Корею, появилась очень хорошая возможность. Корейская туристическая организация подготовила предварительную программу для 19 отличных программ поощрительного туризма в Корее для иностранцев, проживающих в Корее. Эта программа, которая проводится бесплатно в течение 2 дней и 1 ночи, и после участия в лучшем поощрительном туре нужно лишь пройти опрос удовлетворенности. Подробности следующие. ○ Право на участие: "Иностранцы, которые хотят познакомиться с прекрасными туристическими направлениями в каждом уголке Кореи!"  - Иностранные рабочие, проживающие в Корее  - Студенты ВУЗов или магистратуры  - Корейцы, работающие в отделе кадров иностранной компании ○ Период: с августа по октябрь 2022 г. ○ Деятельность:  ① Участие в туре на 2 дня и 1 ночь (один раз на человека)  ② Участие в опросе удовлетворенности программами (оценка звезд)  ③ Участие в анкетах о программах  *Участие как в опросах удовлетворенности, так и в анкетах обязательно. ○ Участникам предоставляется:  Бесплатное участие в туре внутри страны на 2 дня и 1 ночь  Проживание (по 2 человека в комнате), транспорт, питание и т.д.  Сувениры Корейской туристической организации  *Туристическая страховка приобретается отдельно в каждом туристическом агентстве. ○ Как подать заявку Заявку на участие в программе тура можно подать на сайте "Лучшего поощрительного туризма в Корее": http://ktoincentive.co.kr  после регистрации в качестве участника. ○ Организатор/ведущий: Министерство культуры, спорта и туризма, Корейская туристическая организация
    • 한국어
    • 행사
    • Русский
    2022-08-16
  • Как принять участие в программе социальной интеграции в Корее?
    После прохождения предварительной оценки можно начинать учиться с 0 до 5 уровня программы социальной интеграции, а также можно узнать уровень владения корейским языком и понимания корейского общества иностранными жителями.   Как принять участие В Информационной сети социальной интеграции из списка действующих организаций можно выбрать ту, в которой хотите пройти обучение и юрисдикция которой распространяется на ваше место жительства, и подать заявку на обучение. Для участия в предварительной оценке, которая проводится примерно 8 раз в год, вы должны лично посетить специально установленное для этого место. На самом деле, много случаев, когда вы можете подать заявку на предварительную оценку, но из-за того, что количество людей, которые могут участвовать в оценке, ограничено, в итоге подать заявку нельзя из-за того, что места быстро заполняются.   На каждом уровне следует набрать более 80% посещения, а после завершения уровня необходимо пройти уровневую оценку (письменное тесты из 20 вопросов и устный экзамен из 5 вопросов) где для прохождения на следующий уровень следует набрать свыше 60 баллов из 100 возможных. Связь с Топиком Те, кто сдал 4–6 уровень Топика, без предварительной оценки будут записаны на 5-й уровень программы социальной интеграции, кто сдал 3 уровень Топика - на 4-й уровень, кто слад 2 уровень Топика -на 3-й уровень, кто сдал 1 уровень Топика - на 2-й уровень программы социальной интеграции. Комплексная оценка На комплексную оценку для ПМЖ или натурализации, как и на предварительную оценку, нельзя записаться сразу, так как у нее есть фиксированный период подачи заявки и график оценки, поэтому необходимо проверить их и затем подавать заявку. Так как желающих пройти оценку много, заявку следует подавать сразу в день начала приема заявок на оценку, чтобы иметь возможность пройти ее. На комплексную оценку для натурализации должна можно подать заявку и сдавать в течение 1 года с даты подачи заявления на получение разрешения на натурализацию. Предоставляется 3 возможности пройти тест, и если в течение 1 года с даты подачи заявки на натурализацию вы не пройдете комплексную оценку для натурализации, ваша заявка на натурализацию будет отклонена.   Для сдачи обоих экзаменов требуется набрать 60 баллов из 100 возможных. И Джи Ын
    • 한국어
    • 행사
    • Русский
    2022-08-12
  • Иностранные жители, пострадавшие от сильного дождя, могут получить страховую компенсацию
    В последнее время в Корее большой ущерб был нанесен проливными дождями. Однако мало кто знает, что большинство органов местного самоуправления по всей стране сделали подписку на страхование безопасности, чтобы компенсировать ущерб гражданам, пострадавшим от стихийных бедствий и т. д. В частности, в большинстве органов местного самоуправления не только корейцы, но и иностранцы автоматически зачисляются в систему страхования безопасности и могут получать компенсацию. Страхование безопасности покрывает большинство несчастных случаев, которые происходят в повседневной жизни: ▲смерть от стихийных бедствий, ▲смерть от взрыва/пожара/обрушения/оползня, ▲травмы/смерть при использовании общественного транспорта, ▲дорожно-транспортные происшествия в школьной зоне, ▲грабежи/смерть, ▲утопления, ▲аварии с сельскохозяйственной техникой, ▲насильственные преступления, ▲отравленныя газом и т. д. В последние годы все больше и больше местных органов власти обеспечивают дополнительное страхование жертв сексуального насилия и травм, полученных в результате сексуального насилия. В случае смерти страховка выплачивает 20-50 млн.вон и расходы на лечение - до 20 млн.вон в зависимости от количества дней лечения. Эти компенсации не предоставляются автоматически, если вы бездействуете, местные или иностранные жители должны непосредственно подать заявку. Кому можно подать заявку, следует уточнять, позвонив в соответствующее местное самоуправление.       В случае уезда Чинчон, провинции Северный Чунчон, в прошлом году была получена компенсация в размере 56 млн.вон по трем пунктам: смерть от стихийных бедствий, смерть от несчастных случаев с сельскохозяйственной техникой и смерть при использовании общественного транспорта. И Джи Ын
    • 한국어
    • 행사
    • Русский
    2022-08-11
  • особие при стихийных бедствиях в размере от 100,000 до 1 млн.вон предоставляется 17 местными органами власти по всей стране
    По мере повторного распространения COVID-19 все больше и больше местных органов власти оказывают помощь при стихийных бедствиях, чтобы оживить местную экономику. Г.Кванъянг Чолла-Намдо является самым заметным среди 17 местных органов власти, в получении помощи при стихийных бедствиях в августе. Город Кванъянг, который принимает заявки с 30 августа, предоставит помощь при стихийных бедствиях в размере 300,000 вон на человека всем иностранным жителям, проживающим в Кванъянге. Дети до 19 лет получат 700,000 вон. Если вы иностранная семья из 4-х человек, включая несовершеннолетних детей, проживающая в Кванъяне, вы можете получить пособие при стихийных бедствиях в размере 600,000 вон для взрослых родителей и 1,4 млн.вон для 2-х несовершеннолетних детей, в общей сложности 2 млн.вон. В то время как другие местные органы власти предоставляют пособие при стихийных бедствиях только брачным иммигрантам и постоянным жителям, похвально то, что г.Кванъянг решил выплачивать помощь всем иностранцам. Это связано с тем, что иностранные резиденты стали неотъемлемой частью местной экономики и промышленности.       Текущий статус выплат пособий при стихийных бедствиях 17 местными органами власти по всей стране, подтвержденный Papaya Story, выглядит следующим образом. И Джи Ын
    • 한국어
    • 행사
    • Русский
    2022-08-10
  • "Содействие ускоренному въезду 420,000 иностранных рабочих... расширение квоты в течение этого месяца"
    Заместитель премьер-министра, министр стратегии и финансов Чу Кён Хо объявил, что для решения проблемы нехватки рабочих мест на промышленных площадках будет поощряться ускоренный въезд иностранных рабочих, а для судостроительной отрасли будет установлена отдельная квота для иностранных рабочих. Это решение является мерой, чтобы нехватка рабочей силы на промышленных объектах не стала препятствием для подъема экономики. На экстренном совещании министра экономики, состоявшемся в правительственном комплексе в Сеуле 8 августа, заместитель премьер-министра Чу сказал: «Последние количественные показатели занятости, такие как количество занятых и уровень занятости, в целом показывают хорошие результаты, но некоторые промышленные объекты жалуются на нехватку рабочих мест по отраслям.» Заместитель премьер-министра Чу сказал: "Количество вакантных рабочих мест, которые компании хотят нанять, но не заполнены, усугубляет трудности в малой и средней обрабатывающей промышленности, где на компании с менее чем 300 сотрудниками приходится 224,000 человек. В частности, в судостроительной отрасли, где доходы улучшаются, со второго полугодия обостряется нехватка производственных кадров." "Правительство будет оказывать активную поддержку, чтобы нехватка рабочей силы на промышленных площадках не стала препятствием для восстановления экономики", - сказал он. "Будут приняты меры, чтобы 42,000 иностранных рабочих, не въехавших в страну (первое полугодие 2020-2022 гг.), и 21,000 рабочих, назначенных на второе полугодие, могли въехать в Корею в кратчайшие сроки." Кроме того, он сказал: "Для отраслей с дополнительным спросом в августе мы дополнительно расширим квоту на этот год, и как можно раньше в течение этого года определимся с квотой на следующий год".       В частности, он заметил: "В связи с нехваткой профессиональных кадров в судостроительной отрасли с сентября мы сразу введем до 9000 иностранных квалифицированных рабочих, таких как сварщики и маляры. Также будет установлена отдельная квота для судостроительной отрасли для квалифицированных рабочих (виза Е-9 → виза Е-7), которая на данный момент насчитывает 2000 человек." В связи с этим ожидается, что количество иностранцев по визе E-7-4 в будущем увеличится. И Джи Ын
    • 한국어
    • 행사
    • Русский
    2022-08-09
  • Внедрение системы электронных разрешений на въезд на остров Чеджу, чтобы предотвратить незаконное пребывание иностранцев
    Министерство юстиции решило предотвратить въезд в страну нелегально проживающих иностранцев через остров Чеджу, куда они могут въехать без визы. Министерство юстиции объявило 4 августа, что оно также будет способствовать внедрению системы электроного разрешения на въезд (K-ETA) и на остров Чеджу. Система электроного разрешения на въезд — это система, которая требует от граждан 112 безвизовых стран получения разрешения на поездку до отъезда из своей страны. Когда 1 сентября прошлого года правительство ввело систему электронных разрешений на поездки, оно исключило применение системы электронных разрешений на поездки с учетом особенностей острова Чеджу, международного туристического города. Однако в этом процессе были случаи, когда иностранцы, въехавшие без визы, заезжали вглубь страны и становились незаконными жителями. Министерство юстиции заявило: "Есть опасения по поводу неудобств для обычных туристов из-за применения системы электронных разрешений на поездки", но "обычные иностранные туристы автоматически получают разрешение в течение 30 минут после подачи заявки, и отклонений в привлечении обычных туристов не будет, так как при получении разрешения упрощаются иммиграционные процедуры упрощаются, например, освобождение от заполнения иммиграционной формы после прибытия и использование специальной стойки досмотра." Министерство юстиции ожидает, что если система электронных разрешений на въезд будет применяться на острове Чеджу, можно будет определить, въезжают ли иностранные граждане, въезжающие на остров Чеджу, в страну с целью незаконного трудоустройства, являются преступниками и тп. С помощью системы электронных разрешений на въезд иностранцы, которые вызывают подозрение в этомм плане, могут быть лишены права на посадку в самолет. Министр юстиции Хан Дон Хун сказал: «Мы будем способствовать легальному въезду иностранцев, максимально упростив процедуру въезда, но в то же время мы усилим пограничный контроль, решительно блокируя систематические попытки незаконного въезда». 송하성 기자
    • 한국어
    • 행사
    • Русский
    2022-08-08
  • Одновременное решение проведения теста на коронавирус 19, очного лечения для подтвержденных пациентов и рецепта пероральных лекарств
    Чтобы люди с респираторными симптомами могли проходить тесты и лечение сразу в местных больницах и клиниках для лечения короны, 2 августа правительство Кореи объявило о назначении 9,314 универсальных медицинских учреждений. Правительство планирует открыть 10,000 универсальных центров для лечения от коронавируса. Поскольку число пациентов с коронавирусом постепенно увеличивается, мы раскажем о политике правительства в отношении коронавируса по состоянию на август.   ◆ Расширение универсальных медицинских учреждений Правительство, чтобы подготовиться к повторному вторжению COVID-19 и быстро предотвратить обострение групп высокого риска, расширяет доступ к медицинским учреждениям, увеличивая количество универсальных медицинских учреждений до 10,000. Универсальное медицинское учреждение — это центр лечения респираторных пациентов, который объединяет тестирование на COVID-19, назначение лекарств и очное лечение пациентов с подтвержденным диагнозом. Кроме того, правительство поощряет центры лечения респираторных заболеваний, установленные в каждом городе/области, назначать пероральные препараты и проводить очное лечение.   ◆ Руководство по реорганизации домашнего лечения С 1-го числа правительство реформировало систему домашнего лечения без разделения на группу интенсивной терапии и группу общего управления, чтобы пациенты, находящиеся на домашнем лечении, сразу же при наличии симптомов могли получить очное лечение. Это мера по укреплению системы медицинского реагирования для получения раннего лечения посредством оперативного личного обращения в случае появления симптомов. Соответственно, правительство усиливает информативность, чтобы каждый мог легко найти универсальное медицинское учреждение, где можно получить очное лечение. В частности, на сайте портала ncov.mohw.go.kr, карте безопасности жизнедеятельности и тп источниках можно найти "универсальное медицинское учреждение" среди центров лечения респираторных больных для быстрого обследования и выписки рецепта. Кроме того, центры общественного здоровья и диспансеры распространяют объявления со списком медицинских учреждений. Чтобы даже в ночное время и в праздничные дни не возникало слепых зон, непрерывно работают 172 врачебно-консультационных пункта, способных оказать удаленную помощь 24 часа в сутки.       Материалы "Брифинг по вопросам политики" (www.korea.kr) И Джи Ын
    • 한국어
    • 행사
    • Русский
    2022-08-05
  • В какой степени дети из мультикультурных семей подвергаются школьному насилию в Корее?
    Вопрос. Я брачная иммигрантка с визой F-6. Мой ребенок в следующем году пойдет в начальную школу. Меня интересует вопрос о школьном насилии в Корее. Если смотреть телевизионные новости, вы часто показывают случаи школьного насилия и дискриминации. Поэтому я, как родитель, чувствую себя неуверенно. Я слышала много подобных историй от матерей из мультикультурных семей. Я хочу знать, каковы реальные факты и как с ними бороться.   Ответ. Согласно "Первому исследованию школьного насилия в 2021 г", опубликованному Управлением образования провинции Кёнгидо, процент ответивших на школьное насилие составил 0,9%. Уровень реакции на ущерб по стране составляет 1,1%. Скорость реакции на ущерб по уровню школ составляет 2,3% для начальной школы, 0,4% для средней школы и 0,2% для старшей школы. По видам ущерба больше всего были словесных оскорблений (41,9%), и далее по указанному порядку: издевательства (14,3%), физическое насилие (11,8%), киберзапугивание (11,1%) и преследование (6,5%). Опрос был проведен среди 942,000 учащихся 4 классов начальной школы по 3 классы старшей школы Кёнгидо. Проблема в том, что дети из мультикультурных семей чаще подвергаются школьному насилию. Согласно заявлению Корейского института развития образования, уровень ущерба от школьного насилия среди учащихся из мультикультурных семей по состоянию на 2018 год составил 8,2%, что намного выше, чем общий показатель среди всех учащихся -1,3% (Министерство образования, 2019 г.). Основными видами ущрба были "вербальное насилие" (61,9%), "запугивание" (33,4%) и "сквернословие и клевета через интернет-чат, электронную почту и мобильный телефон" 11,4% в указанном порядке. Один только этот опрос показывает, что ваши опасения вполне обоснованы. Тем не менее, корейское правительство и школьные сайты быстро и незамедлительно реагируют на школьное насилие. Как видно из опроса по установлению фактов, в котором ежегодно принимает участие более 1 млн.детей со всей страны, правительство Кореи очень серьезно относится к этому вопросу. Существует также система поддержки учащихся, подвергшихся издевательствам в школе. Во всех школах есть "Комитет по противодействию школьному насилию", который стремится принести извинения и предотвратить повторное появление виновных в школьном насилии на школьных объектах, а также дисциплинарные меры и восстановление жертв. Таким образом, растет осведомленность о школьном насилии и среди детей. Согласно опросу Управления образования провинции Кёнгидо, активное участие детей, ставших свидетелями школьного насилия, составило 69,3%, которые утешали или помогали другу, который стал жертвой - 33,6%, остановили друга, который бьет или запугивает - 18,6%, сообщили родителям, учителям, полиции и другим окружающим - 17,1%.       Нужно говорить детям, чтобы в случае насилия в школе они обязательно сообщали об этом маме или учителю, и если родители примут активные меры на ранних стадиях, можно предотвратить ущерб. Papaya Story
    • 한국어
    • 행사
    • Русский
    2022-07-29
  • Мультикультурные семьи разрабатывают собственную политику для мультикультурных семей в Корее
    Министерство по вопросам гендерного равенства и семьи до 1 августа проводит открытый набор членов 6-й Конференции с участием мультикультурных семей, на которой мультикультурные семьи напрямую выражают политические идеи и тп. другое мнение. Став членом конференции с участием мультикультурных семей, вы сможете участвовать в таких мероприятиях, как представление мнений о политике и проектах мультикультурных семей и предложение новых политических идей. Конференция с участием мультикультурных семей была запущена в 2015 г, чтобы расширить возможности мультикультурных семей для участия в политике, и на сегодняшний день было проведено в общей сложности 11 встреч. Политические идеи, предложенные мультикультурными семьями непосредственно на конференциях, использовались при разработке "3-го базового плана для мультикультурных семей" и связанных с ним планах реализации, "Мер по включению мультикультурных семей" и "Мер по инклюзивной поддержке детей из мультикультурных семей школьного возраста". Брачные иммигранты, супруги, дети из мультикультурных семей, кто угодно, кто является частью мультикультутрной семьи, может подать заявку через сайт Министерства гендерного равенства и семьи www.mogef.go.kr и сайты 17 городов и провинций. Министерство по вопросам гендерного равенства и семьи выберет в общей сложности 20 членов, всесторонне учитывая опыт в области мультикультурной семейной политики, готовность участия, страну происхождения и регион проживания. Члены-участники, отобранные в результате этого открытого набора, начнут свою 2-летнюю деятельность, начиная с конференции по участию мультикультурных семей, которая состоится во второй половине этого года.       Ким Сук Чжа, директор по семейной политике Министерства гендерного равенства и семьи, сказал: "Идеи, предложенные на конференции с участием мультикультурных семей, будут активно использоваться и отражены в 4-м Базовом плане многокультурной семейной политики (2023-2027 гг.), который планируется реализовать со следующего года". И Джи Ын
    • 한국어
    • 행사
    • Русский
    2022-07-28
비밀번호 :