• 최종편집 2020-09-24(목)
댓글 0
  • 카카오스토리
  • 네이버밴드
  • 페이스북
  • 트위터
  • 구글플러스
기사입력 : 2020.09.09 09:49
  • 프린터
  • 이메일
  • 스크랩
  • 글자크게
  • 글자작게

FB_IMG_1599145508628.jpg

©용인시다문화가족지원센터

 

В Центре поддержки мультикультурных семей г.Ёнин при поддержке Кёнгидо, под лозунгом " Получить лицензию, пройти обучение и работать!", объявлено об открытии проекта "Онлайн курсы трудоустройства" для брачных мигрантов. 


Принять участие в проекте могут брачные мигранты, владеющие уровнем корейского языка выше 3 уровня и проживающие в городе Ёнин.


Набор проводится по следующим направлениям:


- инструктор по книжным играм для детей, 2 уровень;


- инструктор по современному макраме, 2 уровень;


- преподаватель-носитель иностранного языка;


- основы делопроизводства.


Прием заявок проводится с 1 по 10 сентября 2020 г. до 13:00 по тел. 070-7477-9201. Заявки от брачных мигрантов, кто участвовал в проекте "Курсы трудоустройства" в 2019 году, будут рассматриваться в после других.


Все занятия будут проходить в онлайн режиме. Обучение бесплатное.

 

1. Инструктор по книжным играм, 2 уровень - это инструктор, проводящий с детьми различную деятельность по книгам.


После прохождения курсов и сдачи экзаменов можно получить лицензию по специальности Инструктора по книжным играм, 2 уровень.


Набирается 12 человек.


Обучение на эту специальность будет проходить 2 раза в неделю( по вторникам и четвергам) по 2 часа с 10:00~12:00 с 15 сентября по 5 ноября (14 раз). Оплата за заявку на экзамен производится за счет учащихся, а само обучение - бесплатное. 


Данную лицензию можно использовать на курсах после школьных уроков либо в программах для пожилых людей.

 

2. Инструктор по современному макраме, 2 уровень - это специалист по изготовлению изделий из узлов макраме.


После прохождения курсов и сдачи экзаменов можно получить лицензию по специальности Инструктор по современному макраме, 2 уровень. 


Набирается 8 человек. Обучение будет проходить 2 раза в неделю по вторникам и пятницам в 11:00~13:00 с 15 сентября по 11 декабря (24 раза). Оплата за лицензию производится за счет учащихся, но само обучение бесплатное.


Данную лицензию можно использовать на курсах непрерывного обучения, а также в однодневных (1day class) занятиях.

 

3. Курс по подготовке преподавателя-носителя иностранного языка - это обучение преподаванию уроков по родному языку. 


По окончании курсов выдается сертификат о прохождении обучения. Набирается 10 человек, для которых родным является один из 4 языков: английский,китайский, вьетнамский или японский.


Занятия будут проходить по вторникам и пятницам с 10:00~13:00 с 15 сентября по 15 декабря (25раз). По окончании курсов есть возможность трудоустроиться квалифицированным преподавателем иностранного языка.

 

4. Курсы по подготовке основам делопроизводства. 


По окончании курсов выдается сертификат о прохождении курсов.


Набирается 10 человек.


10 занятий по 3 часа с 13:00~16:00 по вторникам и четвергам в течение одного месяца с 15 сентября по 20 октября учащиеся будут изучать способы оформления документации, подготовку к собеседованию и др.

 

По окончании курсов можно работать офисным сотрудником на обычном предприятии.

 

На самом деле, многие брачные мигранты приезжают в Корею, уже имея багаж знаний и специальность, однако в Корее большинство из нас зачастую вынуждены осваивать новые профессии. 

 

Учитывая, что процесс обучения, получения профессии, требования к трудоустройству в Корее тоже отличаются, освоить новую специальность не так легко и занимает очень много времени и сил.

 

 Поэтому подобные проекты от центра поддержки мультикультурных семей становятся настоящим спасением для брачных мигрантов.

 

Хотелось бы, чтобы и в других городах Кёнгидо для брачных мигрантов было побольше таких возможностей.

 

용인시 결혼이민자를 위한 취업교육 안내

 

경기도의 지원을 받아 용인시다문화가족지원센터에서는 "자격증 따고! 수료하고 취업한다!"라는 결혼이민자를 위한 "온라인 취업교육" 프로젝트를 시작한다고 발표했습니다.

 

한국어능력 3급 이상 용인시에 거주하는 결혼이민자는 프로젝트에 참여할 수있습니다.

 

모집은 다음 영역에서 수행됩니다.

 

- 어린이책놀이지도사 2급;

- 모던마크라메지도사 2급;

- 원어민강사 양성과정;

- 사무직 취업 기초과정;

 

신청기간은 2020년 9월 1일부터 9월 10일 13:00까지 070-7477-9201 전화로 접수합니다. 2019년 '취업교육' 프로젝트에 참여한 결혼이민자는 후순위가 될 예정입니다.

 

모든 교육은 온라인으로 진행됩니다. 교육은 무료입니다.

 

이 자격증 방과 후 활동이나 시니어 프로그램에서 활용할 수 있습니다.

 

1. 어린이책놀이지도사 2급 -아이들과 함께 책을 소재로 다양한 활동을 하는 지도사입니다.

 

과정을 수료하고 시험에 통과하면 책놀이지도사 2급 자격증을 취득할 수 있습니다. 모집대상: 12명.

 

이 교육기간은 9월 15일부터 11월 5일까지(총 14회) 주 2회 (화요일과 목요일에) 2시간식 진행됩니다. 시험 신청 비용은 수강자 부담이며 교육은 무료입니다.

 

이 자격증은 방과후활동이나 시니어 프로그램에서 활용할 수 있습니다.

 

2. 모던마크라메지도사 2급- 마크라메 매듭으로 작품을 만드는 전문가입니다.

 

과정을 수료하고 시험에 합격하면 모던마크라메지도사 2급 전문강사 자격증을 받을 수 있습니다.

 

모집“ 8명. 교육은 9월 15 부터 12월 11일까지 화요일과 금요일 11:00 ~ 13 00에 주 2회 (총 24회) 진행됩니다. 자격증발급비 자부담이지만 교육 자체는 무료입니다.

 

이 자격증은 평생교육, 원데이클래서에서 (1일 수업) 활용할 수 있습니다.

 

3. 원어민강사 양성과정은 외국어 강사 교육입니다.

 

수강완료 시 수료증이 발급됩니다. 대상: 모국어가 영어, 중국어, 베트남어 또는 일본어 등 4개 언어 중 10명을 모집합니다.

 

교육은 9월 15일부터 12월 15일까지 화요일과 금요일 10:00~13:00 (25회)에 진행됩니다. 양성과정을 마치면 수료증을 갖춘 자는 외국어 강사로 취업할 수 있습니다.

 

4. 사무직 취업 기초과정.

 

수강 완료 시, 수료증이 발급됩니다.

 

모집: 10명

 

총 10회 9월 15일부터 10월 20일까지 한 달 동안 매주 화요일과 목요일 13:00~16:00에 3시간씩 수업을 진행합니다.

 

수강생들은 문서 작성 방법, 명접스킬 등을 배우게 됩니다. 과정을 마친 후 일반기업 사무직으로 취업할 수 있습니다.

 

사실 많은 결혼이민자들이 풍부한 지식과 전문성을 가지고 한국에 왔지만 한국에서는 대부분 새로운 기술을 습득해야 하는 경우가 많습니다.

 

한국에서는 교육과정, 직업취득, 취업요건도 다르다는 점을 감안하면 새로운 전공을 습득하는 것은 쉽지 않고 많은 시간과 노력이 필요합니다.

 

따라서 다문화가족지원센터의 이러한 사업은 결혼이민자의 진정한 구원이 됩니다.

 

경기도에 다른 도시 결혼이민자들에게도 이러한 기회가 많이 있으면 좋겠습니다.

 

김엘레나 경기외국인SNS기자단

 

FB_IMG_1599145494020.jpg

태그

전체댓글 0

  • 54229
비밀번호 :
메일보내기닫기
기사제목
Информация о курсах трудоустройства для брачных мигрантов в г.Ёнин
보내는 분 이메일
받는 분 이메일