• 최종편집 2020-10-23(금)

외국인주민도 기분 좋은 추석 경기 살리기 ‘경기지역화폐 인센티브’

使用20万京畿地区货币(지역화폐)可获得5万韩元的奖励 "外国居民也可以参与其中"

댓글 0
  • 카카오스토리
  • 네이버밴드
  • 페이스북
  • 트위터
  • 구글플러스
기사입력 : 2020.09.18 09:54
  • 프린터
  • 이메일
  • 스크랩
  • 글자크게
  • 글자작게

사진.jpg

©경기도청

 

추석을 앞두고 경기도에 거주하는 외국인주민이 주목할 만한 소식이 있다. 경기도 지역화폐 20만원을 구매해 사용하면 5만원이 보너스로 주어진다.

 

이재명 경기도지사는 지난 9월 9일 경기도청에서 장현국 경기도의회 의장, 박근철 경기도의회 더불어민주당 대표의원과 함께 기자회견을 열고 기존 지역화폐 인센티브보다 15% 많은 한정판 지역화폐 소비지원금을 제공하는 ‘추석경기 살리기 한정판 지역화폐(소비지원금)‘ 지급 계획을 발표했다.

 

이 정책을 살펴보면 오는 9월 18일부터 11월 17일까지 지역화폐 20만원을 사용하는 이용자에 대해 선착순으로 예산 소진 시까지 한정판 소비지원금 3만원을 추가로 지급한다. 

 

즉 정해진 기한 내에 지역화폐 20만 원을 사용할 시 기존 인센티브 2만원(10%)과 더불어 15%에 해당하는 3만 원을 추가 지급해 총 25%(5만원)의 인센티브를 받을 수 있다.

 

예산 규모는 1,000억 원으로 예산 소진 시까지 경기지역화페카드 또는 모바일을 소지한 모든 외국인주민을 포함한 경기도민을 대상으로 ‘선착순’으로 운영될 예정이다. 단, 20만원 미만 사용 시 한정판 소비지원금은 받을 수 없다. 다만 지역화페카드 40만원 어치를 사도 소비지원금은 1인당 최대 3만원까지만 수령할 수 있다.

 

기존 인센티브는 충전 즉시 지급되나 한정판 지역화폐 지급일자 계획은 기간 내 20만원 이상의 소비가 확인된 후 1차는 10월 26일, 2차는 11월 26일 지급될 예정이다. 이때 지급된 소비지원금은 각각 지급일로부터 1개월 이내 사용해야 한다. 사용기한 내 미사용 잔여분은 회수 조치된다.

 

각 시군마다 충전한도액이 다르기 때문에 시군 상황에 따라 변동이 가능한 점을 고려해 충전 한도 범위 내에서 적용될 수 있도록 각 시군과 협의할 예정이다.

 

종이 지역화폐의 경우 선착순 신청이 불가하며 본인에 대한 사용내역 확인 및 증빙이 어려워 제외됐다. 모바일 지역화폐의 경우는 동일한 조건으로 운영된다.

 

경기도는 이번 정책을 통해 약 8,333억 원의 지역화폐가 유통돼 골목경제 활성화의 마중물이 될 것으로 기대하고 있다. 이재명 경기도지사는 “민생경제의 모세혈관이라 할 수 있는 소상공인과 영세자영업자가 직격탄을 맞았다.

 

 이대로라면 소득의 극단적 양극화, 소비수요 절벽, 그리고 경기침체의 악순환을 피할 수 없게 된다”며 “이런 위기의식 아래 추석 명절 전 극단적 위기상황에 빠진 골목경제 소생을 위해 경기도가 경기도의회와 함께 지역화폐 인센티브를 활용한 소비촉진 방안을 마련하게 됐다”고 말했다.

 

장현국 경기도의회 의장은 “코로나19로 지역경제가 침체돼 소상공인, 영세사업자는 생계가 어려울 정도로 어려움을 겪고 있다. 이런 위기를 타개하기 위해 도와 논의를 걸쳐 한정판 지역화폐 지급을 결정했다”며 “지원되는 3만 원은 개인별로 보면 작지만 도민의 힘이 합쳐지면 약 1조원의 소비촉진 효과가 발생한다. 한정판 지역화폐 신청으로 경제 살리기에 직접 동참해 주기 바란다”고 말했다.

 


 

中秋节即将来临之际,居住在京畿道的外国居民有一个值得关注的消息。 购买京畿道地区货币(지역화폐)20万韩元时,可获得5万韩元的奖金。

 

京畿道知事李在明9月9日在京畿道厅与京畿道议会议长张贤国、京畿道议会共同民主党代表朴根哲一起召开记者会,公布了"中秋经济复苏限量版地区货币(消费补贴)"的支付计划,其金额比现有的地区货币奖励多出15%。

 

从该政策来看,从今年9月18日到11月17日,对使用20万韩元地区货币(지역화폐)的用户,按照先后顺序在预算耗尽之前追加支付3万韩元的限量版消费支援金。即,在规定期限内使用20万韩元地区货币(지역화폐)时,在现有的2万韩元(10%)奖励的基础上,再追加支付相当于15%的3万韩元,共可获得25%(5万韩元)的奖励。

 

预算规模为1000亿韩元,在预算耗尽之前,将以持有京畿地区货币(지역화폐)卡或手机的所有外国人居民在内的京畿道居民为对象,按照"先后顺序"进行运营。但是,使用未满20万韩元时,不能得到限量版消费支援金。

 

 但是,即使购买价值40万韩元的地区货币卡,每人最多也只能领取3万韩元的消费支援金。现有的奖励是充值后立即发放,但限量版地区货币(지역화폐)支付日期计划是在指定期间内消费20万韩元以上后,第1次和第2次分别于10月26日和11月26日发放。 此时支付的消费支援金应分别从支付之日起1个月内使用。

 

用期限内未使用的剩余部分将被回收。由于各市郡的充值限额不同,根据市郡情况会有所变动,京畿道计划与各市郡进行协商,以便适用于充值限度范围。

 

纸质地区货币不能按先后顺序申请,而且很难确认本人使用明细及凭证,因此被排除在外。 移动地区货币(모발일 지역화폐)以同样的条件运营。京畿道期待通过此次政策,流通约8,333亿韩元地区货币,成为胡同经济活性化的引水。

 

京畿道知事李在明表示:"堪称民生经济毛细血管的小商贩和小个体户直接受到打击。 如果照此发展下去,将无法避免收入极端的两极分化、消费需求碰壁以及经济停滞的恶性循环","在这样的危机意识下,为了中秋节前陷入极端危机状况的胡同经济的复苏,京畿道和京畿道议会共同制定了利用地区货币(지역화폐)奖励的消费促进方案"。 

 

京畿道议会议长张贤国表示:"由于科罗纳19, 地区经济停滞,小工商业者、小工商业者面临生计困难。生活正经历着困难的程度。 为了解决这样的危机,我们通过帮助和讨论决定支付限量版地区货币(지역화폐)","虽然支援的3万韩元从个人角度来看比较小,但如果加上道民的力量,就会产生约1万亿韩元的消费促进效果。 希望通过申请限量版地区货币(지역화폐),直接参与激活经济的活动。"

 

왕그나 경기외국인SNS기자단

태그

전체댓글 0

  • 51590
비밀번호 :
메일보내기닫기
기사제목
외국인주민도 기분 좋은 추석 경기 살리기 ‘경기지역화폐 인센티브’
보내는 분 이메일
받는 분 이메일