• 최종편집 2020-10-23(금)

图案找不同,中秋共此时!

틀린 그림 찾으며 한가위 즐겨보자!

댓글 0
  • 카카오스토리
  • 네이버밴드
  • 페이스북
  • 트위터
  • 구글플러스
기사입력 : 2020.09.10 15:05
  • 프린터
  • 이메일
  • 스크랩
  • 글자크게
  • 글자작게

4.png

 

 韩国和中国都有的传统节日即阴历八月十五中秋节即将来临,其节日所包含的意识也是基本相同。远离家乡父老的人们团聚在一起共赏明月互相祝福。可是今年的节日气氛与往常大不一样,不言而喻其理由正是新冠肺炎疫情尚未完全控制。故人们的心情也是既高兴有担忧,生怕在节日期间新冠肺炎再次扩散。


  韩国政府号召大家在节日期间尽量减少大量人员移动,让市民们利用视频,电话等在线方式和亲戚朋友相传祝福并自觉遵守保持社交距离以及勤洗手,出门必须戴口罩等卫生防疫措施规定。


 到目前为止,韩国政府和各个地方政府与韩国市民共同携手努力,好不容易才将疫情控制住的情况下,笔者认为生活在韩国的所有外国人也不例外在节日期间必须和韩国市民一起要避免不必要的外出,尽量停留在家里利用手机或视频跟亲朋好友互相发送节日问好及祝福,协助韩国政府为控制疫情助一臂之力。


  笔者认为生活在韩国的外国人,尤其是中国人在中秋节都非常思念远在千里之外的家人和亲朋好友,心情一定是很忧伤的。因此,为大家推荐一项有趣的活动迎接中秋佳节,即可减少因新冠肺炎流行所致的各种压力又能给大家增添一点快乐。若运气好还会有可能中奖。这就是由韩国国税厅开展的“找出不同图案,领取节日礼物”的活动。即在不受任何时间和空间的约束,只要可以登录国税厅的博客网站均可参加。其方法也非常简单,具体内容如下:


1. 首先登陆国税厅博客,进一步了解和确认国税厅开展该活动的目的(省略也行)。


2. 如果您认为该活动有助于解除无聊所带来的压力,并对此感兴趣就即可行动。


3. 从国税厅宣传大使李瑞镇(韩国有名演员)和IU(韩国著名歌手)的彩图画中找出不同的图案部分(共有五个部分),在国税厅博客上留言就可以。


若您有幸能被中奖的话,即可解除压力,赏识生活快乐的同时还可以获得相当于一万韩元的商品券。这岂不是个两全其美的好机会啊?!希望大家感兴趣,多多参与。(详情可点击下面网站)


截止日期 : 9月18日


中奖发表 : 9月22日


[ 信息来源:NAVER.COM ]


https://post.naver.com/viewer/postView.nhn?memberNo=4795084&volumeNo=29409279

 

 


 

한국과 중국에 같은 명절인 음력 8월 15일 추석이 곧 다가오고 있다. 추석 명절이 갖고 있는 유래와 의미도 거이 비슷하다. 풍성한 한가위를 맞아 고향을 찾아 부모님을 뵙고 또 멀리 떨어져 있던 친지들이 한자리에 모여 명절음식을 먹고 저녁이면 밝은 달을 함께 감상하며 서로 소원과 축복을 기원한다.

하지만 올해는 명절 분위기는 예년과 많이 다를 것으로 예상된다. 코로나 사태가 아직 완전히 통제되지 않고 있기 때문이다. 명절을 맞는 모든 사람들의 마음 역시 기쁨 반 걱정 반이다. 혹시라도 명절 기간에 다시 코로나 사태가 확산될 까봐 정말 걱정이다.

한국 정부는 명절 기간에 많은 인원의 이동을 최소화 하라고 호소하고 있다. 국민들에게 영상, 전화 등 온라인을 이용하여 친척과 친구들에게 축복을 전하고 스스로 사회적 거리 두기 유지와 손 자주 씻기, 외출 시 마스크 착용하기, 아프면 집에서 쉬기 등 코로나 확산 방지를 위한 위생방역조치 규정을 반드시 지켜 줄 것을 당부하고 있다.

지금까지 정부와 각 지방자치단체, 그리고 온 국민이 함께 협력하여 가까스로 코로나 확산 사태를 진정시키고 있는 상황에서 한국에 살고 있는 모든 외국인들도 예외 없이 명절기간에 반드시 한국 국민들과 같이 불필요한 외출을 삼가 해야 한다. 가급적 집에 머물면서 휴대전화나 동영상 등 온라인을 이용해 친구들에게 명절 인사와 축하 메시지를 주고받으며 한국 정부의 방역대응에 힘을 보태야만 한다.

한국에 살고 있는 외국인들, 특히 중국인들은 이번 추석에 멀리 떨어져 있는 가족과 친지들이 더없이 그리울 것이며 서로 만나지 못하는 것으로 하여 마음도 많이 아파할 거라고 생각한다. 그래서 필자는 추석 명절을 즐겁게 보내기 위한 프로그램을 추천하고자 한다.

 

 이는 코로나로 인한 스트레스를 줄이고 재미도 더할 수 있다. 운이 좋으면 또 추첨을 통해 상품권도 받을 수 있다. 그것은 바로 국세청에서 진행하는 추석맞이 틀린 그림 찾기 이벤트이다. 시간과 공간에 구애 받지 않고 누구나 참여할 수 있다. 그 방법도 간단한데 자세한 내용은 다음과 같다.

1.국세청 블로그(이래 링크 활용)에 먼저 접속해 이벤트 취지를 확인한다.(생략가능)
2. 이벤트가 지루함을 해소하는 데 도움이 된다고 생각하면 바로 참여한다.
3. 이벤트 형식 : 국세청 홍보대사 이서진과 아이유의 사진에서 서로 다른 틀린 그림을 찾아서 블로그에 댓글을 작성한다.


이벤트를 즐기면서 스트레스 해소도 되고 또 운 좋아 추첨에 당첨되면 1만원 상품권도 덤으로 받을 수 있으니 괜찮은 이벤트니 여러분들의 많은 관심과 참여를 바란다.


마감일 : 9월 18일
당첨발표 : 9월 22일

https://post.naver.com/viewer/postView.nhn?memberNo=4795084&volumeNo=29409279

 

주영애 경기외국인SNS기자단

 

1.png

 

2.png

 

3.png

 

 

 


태그

전체댓글 0

  • 69844
비밀번호 :
메일보내기닫기
기사제목
图案找不同,中秋共此时!
보내는 분 이메일
받는 분 이메일