• 최종편집 2020-10-20(화)
댓글 0
  • 카카오스토리
  • 네이버밴드
  • 페이스북
  • 트위터
  • 구글플러스
기사입력 : 2020.10.14 09:14
  • 프린터
  • 이메일
  • 스크랩
  • 글자크게
  • 글자작게

[크기변환]어린이특집브리핑1.jpg

©질병관리청 브리핑 장면 

 

Начиная с середины августа многие жители Кореи насторожились из-за поступающих новостей. С каждым днем число заболевших становилось все больше и больше.

 

 Невольно стали появляться мысли, что неужели началась вторая волна заражений и опять повторится история как и в начале весны. 

 

Поэтому в течение нескольких недель все жители были настороже и следили за последними новостями. Однако, благодаря, своевременным действиям властей Кореи удавалось в достаточно короткие сроки локализовать очаги инфекции не только в столичном районе, но и в провинциях. 

 

Также большую роль сыграло и ответственное отношение граждан не только к своему здоровью, но и к здоровью окружающих, которое определялось посредством постоянного ношения масок и обращения в больницы при наличии симптомов Ковид19.

 

Исходя из сложившейся благополучной эпидемиологической обстановки, правительством Кореи было решено ослабить карантинные меры. 

 

Так, с 12 октября уровень социального дистанционирования был опущен со второго по первый. Однако это не означает отмену всех ограничений. 

 

До сих пор рекомендуется жителям воздержаться от посещения общественных мероприятий (собрания, выставки, ярмарки, концерты и т.д.), но это не отменяет их проведения.

 

 В этом случае существует ограничение на количество участников при условии, что один человек на 4 м2. Для спортивных мероприятий заполняемость стадиона не должна превышать 30% от его вместимости.


Кроме этого начнут работу государственные и общественные объекты. Так, открывают свои двери государственные музеи. 

 

Временно закрытые социальные центры, дома престарелых, центры для инвалидов и областные детские центры смогут продолжить свою работу при соблюдении соответствующих карантинных мер. 

 

Тоже самое касается развлекательных заведений (караоке, клубы, бары), которые смогут продолжать свою деятельность при условии ограничения количества посетителей и соблюдении всех необходимых карантинных мер.


Также ослаблены ограничения на посещение детских садов, начальных и средних школ. Напомню, что ранее только 1/3 учеников разрешалось посещать вышеперечисленные учебные заведения. Однако сейчас ограничения были ослаблены в пользу разрешения ⅔ ученикам.


Ограничения могут дополнены в зависимости от эпидемиологической ситуации в каждом отдельном регионе. Возможно, именно такими небольшими шагами Корея сможет как первая страна в мире освободиться от всей карантинных ограничений.

 


 

코로나와 관련해 8월 중순 이후 많은 외국인주민과 내국인들이 뉴스에 주목하고 있습니다. 날마다 확진자수가 점점 더 많아졌습니다.

 

무의식적으로 두 번째 감염의 물결이 실제로 시작되었고 봄에 시작될 때와 마찬가지로 역사가 다시 반복될 것이라는 생각이 들기도 했습니다. 따라서 몇 주 동안 모든 주민들은 경고를 듣고 최신 뉴스에 주의를 기울였습니다.

 

그러나 한국 당국의 시의적절한 조치 덕분에 수도권뿐만 아니라 지방에서도 감염의 확산을 상당히 짧은 시간에 억제할 수 있었습니다.또한 시민들의 책임감 있는 태도는 자신의 건강뿐만 아니라 주변 사람들의 건강에도 큰 역할을 했습니다. 

 

지속적으로 마스크를 썼고, 코로나19 증상이 있을 때는 바로 진료소로 갔습니다. 현재의 긍정적인 역학 상황을 바탕으로 한국 정부는 방역 조치를 완화하기로 결정했습니다.

 

그래서 10월 12일부터 사회적 거리가 2단계에서 1단계로 낮아졌습니다. 그러나 이것으로 모든 제한이 제거되는 것을 의미하지는 않습니다. 주민들은 계속 공공 행사(회의, 전시회, 박람회, 콘서트 등)에 참석하지 않는 것이 좋지만 그 행사가 취소되지는 않습니다. 이 경우 4제곱미터 당 1명이 참가할 경우 참가자 수에 제한이 있습니다.

 

스포츠 행사의 경우 경기장 점유율은 수용 인원의 30%를 초과해서는 안 됩니다. 또한 공공시설이 운영되기 시작합니다. 따라서 국립 박물관은 문을 엽니다. 임시 폐쇄 된 사회복지관, 요양원, 장애인센터 및 지역아동센터는 적절한 방역조치에 따라 운영을 계속할 수 있습니다.

 

엔터테인먼트 장소(노래방, 클럽, 바)도 동일하게 운영되며, 방문자 수가 제한되고 필요한 모든 방역조치를 준수하면 운영을 계속할 수 있습니다. 유치원, 초등학교, 중학교의 등교 제한도 완화되었습니다. 이전에는 3분의 1의 학생만이 학교에 다닐 수 있었습니다. 그러나 이제 제한이 완화되어 3분의 2의 학생이 등교할 수 있습니다.

 

각 지역의 역학 상황에 따라 제한이 추가 될 수 있습니다. 아마도 이러한 작은 걸음이 한국이 세계 최초의 방역모범국가로 모든 검역 제한에서 자유롭게 되는 시작이 되는 것 같습니다.

 

율리아 경기외국인SNS기자단


 

태그

전체댓글 0

  • 53748
비밀번호 :
메일보내기닫기
기사제목
Уровень социальное дистанционирование опущен до 1!
보내는 분 이메일
받는 분 이메일