• 최종편집 2021-04-16(금)

抱川市 农业灾难金申请通告

포천시 농업재난 지원금 신청 안내

댓글 0
  • 카카오스토리
  • 네이버밴드
  • 페이스북
  • 트위터
  • 구글플러스
기사입력 : 2020.12.18 17:26
  • 프린터
  • 이메일
  • 스크랩
  • 글자크게
  • 글자작게

20201210_154017.jpg

<자료=포천시>

 

随着疫情升级到2.5级,政府为应对新冠病毒第3次大流行,限制了餐厅和KTV等46万个设施的运营。禁止集合、限制运营时间、限制人数等措施使得所有行业都收到了损失。


因此,抱川市政府发放了各种支援金,其中包括了农业支援金。结婚移民及永驻权的外国人农业经营者也有资格申请哦。


内容如下


支援金额:一家10万(卡型商品券)


支援对象:有农业经营许可证的农业人


申请时间:2020.11.30-12.18


申请地点:所在区的行政福祉中心(产业行政科)


申请材料:登本,身份证。农业主不能亲自到场的情况,需提供委托人及农业主的身份证。如一个登本上有两位经营农业的人,户主优先发放。


使用期限:2020.6.30抱川市内使用


抱川市不断在给因疫情受害的各种补助,从居民个人补助,到小商贩补助,再到农业补助等,真心希望疫情能够快速结束,不用国家补助,自身能够正常生活,没有新冠疫情,国家经济发展,个人经济发展的日子快些到来吧!




포천시 농업재난 지원금 신청 안내


로나19 관련 사회적 거리두기가 2.5단계로 격상됨에 따라 정부는 코로나19, 3차 대유행에 대비하기 위해 식당과 노래방 등 46만 개 시설의 운영을 제한했다. 집합금지, 운영시간제한, 인원 제한 등의 조치로 모든 업계가 피해를 봤다.


이에 따라 포천시는 농업 지원금을 포함해 각종 지원금을 나눠준다. 결혼이민자 및 영주권 외국인 농업경영인도 신청할 수 있다.


내용은 아래와 같다

지원금액 : 1가구 10만 (경기지역화폐)

지원대상 : 농업경영 허가증이 있는 농업인

신청기간: 2020.11.30-12.18

신청장소: 소재지의 행정복지센터(산업행정과)

신청서류: 등본, 신분증, 농민이 직접 올 수 없는 경우에는 위탁자 및 농업자의 신분증을 제공해야 한다. 만약에 등본에 두 명의 농업인이 등재되어 있으면 세대주가 우선 지급을 받는다.

사용기한 : 2021.6.30 포천 에서만 사용 가능


포천시는 코로나19 사태 관련 피해에 대한 각종 보조금을 끊임없이 주고 있다.

 

주민 개인 보조금부터 노점상 보조금, 농업 보조금까지 확대 되었다. 진심으로 코로나19사태가 빠르게 종식되길 바란다면 국가의 지원없이 스스로 정상적인 생활을 할 수 있도록 국가 경제 발전과 개인 경제 발전의 그날이 빨리 오도록 노력하자.

 

원난 경기외국인SNS기자단

태그

전체댓글 0

  • 89182
비밀번호 :
메일보내기닫기
기사제목
抱川市 农业灾难金申请通告
보내는 분 이메일
받는 분 이메일