• 최종편집 2021-01-14(목)
댓글 0
  • 카카오스토리
  • 네이버밴드
  • 페이스북
  • 트위터
  • 구글플러스
기사입력 : 2020.12.22 16:27
  • 프린터
  • 이메일
  • 스크랩
  • 글자크게
  • 글자작게

Здравствуйте меня зовут Марина

И сегодня я хочу вам рассказать о почтовом ящике дающим надежду, а также рассказать о холодильнике который делится добром. Интересно что это такое ? тогда поехали со мной.


Итак, наша первая остановка это парк Ончон 온천공원, который находится около отель Миранда 미란다 в городе  Ичоне 이천시. Как и в любом другом парке Кореи, здесь все сделано с большой заботой для отдыха и занятия спортом. Это большой парк с разнообразными скульптурами, здесь много деревьев, которые особенно красивы весной, когда начинают цвести, и осенью, во время листопада.


Это маленький бассеин, и в жаркое лето, его наполняют водой и постоянно очищают от мусора, чтобы вы могли здесь отдохнуть опустив ноги в прохладную воду, думаю это отличное место для чтения книг.


В этом парке есть 3 парковки, так что вам не придется искать место для своей машины, если только вы не приедете на фестивали, которые здесь часто проводили, но из-за корона вируса в году все отменили


В Корее очень любят животных и поэтому, в парке многие гуляют с собаками, и для них здесь, вы можете увидеть маленький почтовый ящик с пакетами, для уборки после собак, чтобы здесь было чисто, также собака должна быть на привязи а те кто не хочет убирать и выгуливает собаку без ошейника, того наказывают штрафом 


В парке есть центр комплексной поддержки по уходу за детьми и детское книжное кафе, поэтому этот парк особенно любят молодые мамы с детьми.


Также есть детская площадка с мягким покрытием на полу, чтобы ребенок сильно не ушибся при падении, и стадион, на котором школьники постоянно играют в футбол. В этот парк приходят заниматься спортом много людей, а также чтобы просто погулять и отдохнуть от суеты.


Но сегодня я приехала сюда не для занятия спортом и не для прогулок, хочу вам показать почтовый ящик который находится в этом парке. 


Из-за ярких красок этот почтовый ящик видно из далека, так для чего же он нужен? 

Рядом с ящиком есть описание для чего он предназначен. Здесь написано что....

Почтовый ящик надежды установлен здесь, чтобы дать надежду окружающим нуждающимся в помощи. 

Тем, кто испытывает трудности в жизни, или сталкивается с проблемами, с которыми не может справиться. 


А может быть вы знаете такого человека который нуждается в помощи, опишите эту ситуацию. 

Запишите свои контактные данные и текущую ситуацию и положите это письмо в почтовый ящик, чтобы мы могли проверить, и предоставить вам помощь в которой, по нашему мнению, вы нуждаетесь больше всего.


Давайте посмотрим что там внутри

Здесь написано

 Напишите письмо и положите в почтовый ящик если есть такая ситуация как трудности в жизни, пренебрежительное отношение к ребенку, а также домашнее насилие 

 Листы для описания вашей ситуации находятся вот здесь и письмо надо положить вот сюда

 Почтовый ящик надежды передает любовь к ближнему


Так же в городе есть автобусная остановка украшенная как почтовый ящик надежды и здесь вы также можете положить своё письмо

 Следующая остановка это центр социального обеспечения для пожилых людей Семмуль 샘물 что переводится по русски- Родниковая вода

Здесь находится добрый холодильник, давайте почитаем для чего он нужен и кто им может пользоваться.


Это добрый холодильник который делится едой с ближним

Им могут пользоваться все кто живет в городе Ичон 이천시

Доступно 24 часа в сутки

 

полезные советы по использованию холодильника-

1.  посмотрите продукты в вашем холодильнике с которыми вы хотите поделиться

2. упакуйте их в видимую упаковку (т.е. в одноразовый прозрачный пакет) и принесите в этот холодильник 

3.  продукты которые вы принесли  хорошо расставляют  и ухаживают за ними ответственные за это люди

4.  можете взять еду которая вам нужна и вкусно ее покушать

Продукты которыми нельзя здесь делиться: это продукты срок годности которых уже истекает, спиртные напитки, лекарство, а также фастфуд


я думаю что это очень хорошая идея делиться продуктами, особенно сейчас, когда очень трудно из-за коронавируса, потому что многие не могут найти работу и поэтому им не хватает денег на пропитание.


Я тоже захотела поделиться едой и поэтому принесла фрукты из дома. Давайте возьмем интервью у начальника этого центра и спросим об этом холодильнике

я- здравствуйте директор

 

директор – здравствуйте

я –около вашего центра стоит холодильник, почему он находится снаружи?

директор -этот холодильник не относится к нашему центру. Этот добрый делящийся холодильник он стоит для того чтобы жители добровольно могди делиться продуктами из своего холодильника и пользоваться кому нужно

я -С какого времени он здесь стоит

директор -у нас он с сентября появился. Из-за того что его еще много не рекламировали не многие им пользуются, но все же есть люди которые делятся своими продуктами и есть которые берут. 

 

я - кроме как здесь, в Ичоне еще есть места где установлен этот холодильник?

директор - я знаю что в Ичоне при других как у нас организациях кажись 5 или 10 таких холодильников есть 

я - они только в Ичоне или в других городах тоже есть?

директор - знаю что в Сувоне уже год назад они появились, в Ёджу и в других городах также используют. И за рубежом также слышала что такое уже практикуют

я -спасибо

директор - пожалуйста


Письмо в почтовый ящик надежды могут написать все кто в этом нуждается, если вы иностранный гражданин, то обязательно воспользуйтесь этим, даже не зная хорошо корейского языка, напишите на своём родном языке и тот кто получит это письмо, найдет переводчика и поможет решить вашу проблему. Так же в вашем городе возможно тоже есть холодильник который делится добром, им может воспользоваться любой человек. 

 

Мне очень нравится жить в Корее потому что здесь очень хорошо заботятся не только о своих гражданах, но и проявляют большую заботу к иностранным гражданам. 

 

Я думаю что многие из вас почувствовали эту заботу, хотя некоторым по каким-то причинам может быть не понравилась Корея, расскажите об этом в своих коментариях, мне будет очень интересно об этом прочитать. И если у вас есть вопросы, вы также можете мне их задавать, и я обязательно на них отвечу

20201215_181617.jpg

<사진=경기외국인SNS기자단>


 한국 우체통모양 정류장 그리고 무료 식품 냉장고


안녕하세요 제 이름은 마리나입니다. 오늘 여러분에게 희망을 주는 우체통 그리고 선을 나누어주는 냉장고에 대해서 이야기하고 싶습니다. 그것이 무엇인지 궁금하시나요? 그럼 저와 함께 가보세요~


그럼 첫 번째 정거장은 이천시 미란다 호텔 근처에 있는 온천 공원입니다. 한국의 다른 공원과 마찬가지로 이곳의 모든 것은 레크리에이션과 스포츠에 세심한 주의를 기울이고 있습니다. 여기는 대형 공원이고, 이곳에는 다양한 조각품이 있고, 꽃이 피기 시작하는 봄에 또는 단풍이 물드는 가을에 아름다운 나무가 특히 많이 있습니다.


이 곳에는 작은 수영장이 있어 더운 여름에는 물이 가득 채우고 시원한 물에 발을 담그고 쉴 수 있습니다. 그리고 책을 읽기에도 좋은 곳이라고 생각합니다.


이 공원에는 주차장이 3개나 있어 이곳에서 차를 세울 자리를 찾을 필요가 없고 다만 자주 열리는 축제때는 예외고요 그런데 코로나 바이러스로 인해 올해는 모든 행사가 취소되었습니다.


한국은 동물을 매우 좋아해서 공원에 강아지와 산책하는 사람들이 많고, 깨끗함을 유지하기 위한 배설물을 담는 봉투 박스를 볼 수도 있습니다. 강아지는 목줄이 있어야 합니다. 강아지 뒤처리를 하지 않거나 목줄 없는 경우에는 과태료가 붙습니다.


공원에는 육아 종합 지원 센터와 아동 북 카페가 있어 특히 아이를 둔 젊은 엄마들에게 사랑받는 공원입니다. 어린이가 넘어져도 다치지 않도록 바닥이 부드러운  놀이터, 학생들이 끊임없이 축구를 하는 경기장도 있습니다. 많은 사람들이 이 공원에 와서 운동을 하고 번잡함에서 벗어나 산책하며 휴식을 취합니다.


하지만 오늘은 운동이나 산책하기 위해 여기에 온 것이 아닙니다. 이 공원에 있는 우체통을 보여 드리고자 합니다. 밝은 색상은 이 우체통을 멀리서도 볼 수 있게 합니다. 그러면 이 우체통이 왜 필요할까요?


상자 옆에는 안내판이 있습니다. 여기에 …… “우리 주변에 도움이 필요한 분들에게 회망을 배달하고자 이곳에 설치되었습니다. 생계가 곤란하거나, 혼자 감당하기 힘든 문제로 고민하시는 분! 또는 그런 이웃을 알고 계시면 이곳에 사연을 넣어주세요. 연락처와 현재 처해 있는 상황을 적어 우체통에 넣어주시면 확인하여 가장 필요하다고 생각하는 도움을 드리도록 하겠습니다."


안에 무엇이 있는지 볼까요...


여기에 적혀 있는 내용입니다.


생계곤란, 아동방임, 가정폭력 등 어려움을 겪고 있구나, 이런 상황의 이웃이 있다면 편지를 작성하여 우체통에 넣어주세요.


이 외에 도시에서 희망우체통과 같이 꾸미는 버스 정류장도 있으며 여기에도 편지를 넣을 수 있습니다.


다음 정류장은 샘물 노인복지센터이고 러시아어로 “로드니코바야 보다”라는 뜻입니다.


여기에 착한 냉장고가 있습니다. 무엇을 위한 것인지, 누가 이용할 수 있는지 읽어 봅시다.


이것은 다른 사람들과 음식을 나누어주는 착한 냉장고입니다.


이천시에 거주하는 누구나 사용할 수 있습니다. 24 시간 이용 가능합니다. 


냉장고 사용에 대한 유용한 정보입니다.


1. 나누고 싶은 식품을 귀하 냉장고의 제품을 확인하세요.


2. 잘 보이는 봉투에 (예 : 일회용 투명 백)에 포장하여 이 냉장고에 가져옵니다.


3. 가져 오는 식품은 담당자가 잘 정리하고 관리합니다.


4.  필요한 음식을 가져다가 맛있게 먹을 수 있습니다.


나누어 줄 수 없는 식품은  유통 기한이 이미 만료된 식품, 주류, 약품, 패스트 푸드 등입니다.


특히 코로나 바이러스로 인해 매우 어려운 시기인 요즘에 많은 사람들이 일자리를 찾지 못해 식비가 부족하기 때문에  음식을 나누는 것이 매우 좋다는 생각이 듭니다.


저도 음식을 나누고 싶어서 집에서 과일을 가져 왔습니다.


이 센터장을 인터뷰하고 이 냉장고에 대해 물어봅시다.

- 원장님, 안녕하세요?

- 안녕하세요~

 

- 센터 옆에 냉장고가 있는데 왜 밖에 있어요?

- 저 냉장고는 우리 센터의 냉장고가 아니고요 착한나눔 냉장고라고 해서 시민들이 자발적으로 음식을 넣고 그러면서 함께 나누는 의미의 냉장고에요.

 

- 그럼 그 냉장고가 언제 부터 여기에 생겼어요? 

- 저희가 9월부터 시작이 되었고 이직은 홍보가 많지 않아서 많이 이용하지 않지만 지나가시면서 집에 있는 음식을 넣어주시고 필요한 시민들이 가져가서 드시고 하고 계세요. 

 

- 그러한 냉장고 여기에만 있어요? 이천시에 또 어디 있어요?

- 이천 시내랑 5군데 정도 이러한 기관 앞에 설치되어 있고 10개정도 하고 있는 걸로 알고 있어요. 


- 그럼 이천시에만 있어요? 다른 도시에도 있을까요?

- 수원 같은 경우에는 1년전부터 시작했던 걸로 알고 있고, 여주나 다른 지역에서도 많이 있고, 이미 많이 하고 있다고 들었어요.


- 고맙습니다. 

- 네


희망우체통에 보내는 편지는 필요한 모든 사람이 쓸 수 있습니다. 외국인이라면 반드시 이용해보고 한국어를 잘 모르더라도 모국어로 쓰시면 편지를 받는 사람이 번역가를 찾아 문제 해결을 도울 것입니다. 또한 살고 있는 도시에서도 착한 나눔 냉장고가 있을 수 있으며 누구나 사용할 수 있습니다. 

 

저는 한국에서 생활하는 것이 정말 즐겁습니다. 이곳에서는 시민들 뿐만 아니라 외국인들에게도 큰 관심을 보여주기 때문입니다. 많은 분들이 이러한 걱정을 느꼈다고 생각합니다. 그러나 어떤 이유에서인지 한국을 좋아하지 않는 사람도 있을 것 같습니다.

 

이 댓글에 이야기 해주면 저는 흥미있게 읽겠습니다. 질문을 남겨주면 제가 반드시 대답해 드리겠습니다. 


유마리나 경기외국인SNS기자단




태그

전체댓글 0

  • 06532
비밀번호 :
메일보내기닫기
기사제목
остановка в виде почтового ящика и холодильник с бесплатной едой в Корее
보내는 분 이메일
받는 분 이메일