• 최종편집 2021-01-14(목)
댓글 0
  • 카카오스토리
  • 네이버밴드
  • 페이스북
  • 트위터
  • 구글플러스
기사입력 : 2020.12.22 16:48
  • 프린터
  • 이메일
  • 스크랩
  • 글자크게
  • 글자작게

Любой житель Кенгидо, Сеула и Инчона, включая иностранных резидентов, может сдать тесты во временых диагностических лабораториях, не раскрывая личную информацию.


Уже совсем немного осталось до окончания этого года, но главной темой по прежнему остается тема коронавируса. В связи с высоким числом количества заболевающих, в столичном регионе проводится интенсивная эпидемиологическая экспертиза для первоначального выявления бессимптомных инфицированных.


Премьер-министр Чон Се Гюн 15декабря, посетив временную диагностическую лабораторию в Сеуле, сказал : «Любой, кто пожелает, может сдать тест на коронавирус бесплатно и быстро».

 

С 14 декабря по 4 января (в течение 3 недель) запланирована установка 150 временных диагностических лабораторий в Сеуле, Кенгидо и Инчоне с целью выявления «бессимптомных пациентов» на раннем этапе. Диагностика проводится анонимно,  без имени и регистрационного номера резидента, нужен только номер мобильного телефона. 

 

Также осуществляется государственная поддержка оплаты за обследование, поэтому пройти его возможно бесплатно. Во временных диагностических лабораториях применяется метод отбора проб ПЦР, а также, по желанию заявителя, возможен тест ПЦР слюны или экспресс-тест на антиген.

 

По состоянию на 15декабря в 39 временных диагностических лабораториях в Кёнгидо было проведено 2938 тестов , ни одно из которых не подтвердилось. Как заявил Глава группы экстренных мероприятий Ковид 19 в Кенгидо, господин Ли Хве Ёнг(이회영), на регулярной пресс-конференции: "Важно заранее выявлять бессимптомных инфекционных агентов, поэтому, даже если у вас нет лихорадки или респираторных симптомов, посетите временную деагностическую лабораторию и пройдите обследование".


В случае с иностранными резидентами главную сложность при выявлении количества заболевших, на мой взгляд, составляет слабая информированность и неосознание о риске и последствиях инфицирования. Поэтому в очередной раз хотелось бы обратиться ко всем соотечественникам: соблюдайте дистацию, носите маски и если Вы обнаружили малейшие симптомы коронавируса, пожалуйста, не ставьте под угрозу свое здоровье и здоровье своих близких и обращайтесь в ближайшую диагностическую лабораторию.


Подробный список диагностических лабораторий можно уточнить на сайте Министерства здравоохранения и социального обеспечения и на веб-сайтах регионального управления.


Сайт Министерства здравоохранения и социального обеспечения ( https://www.mohw.go.kr/react/popup_200128_3.html )


Сайт г.Сеул ( https://news.seoul.go.kr/welfare/archives/512553#scrap )


Сайт Кёнгидо ( https://www.gg.go.kr/bbs/boardView.do?bsIdx=464&bIdx=15090401&menuId=1535 )


Сайт г.Инчхон ( https://www.incheon.go.kr/IC010205/view?repSeq=DOM_0000000001661905 )


Будьте бдительными в любой ситации вместе с репортером иностранных соц.сетей Еленой Ким.

Capture+_2020-12-15-22-56-273.png

<사진=보건복지부>


서울, 경기, 인천에 거주하는 외국인도 임시설별검사소에서 검사 가능


경기도, 서울, 인천에 거주하는 외국인을 포함한 누구나 개인 정보를 공개하지 않고도 임시 선별검사소에서 검사를 받을 수 있습니다.


올해 연말까지는 얼마 남아 있지 않지만 주요 주제는 여전히 코로나 바이러스입니다. 확진자가 많기 때문에 수도권에서 무증상 감염의 초기 발견을 위해 집중 역학 조사를 진행하고 있습니다.


15일 서울 임시 진단실을 방문한 정세균 국무총리는 "원하는 사람은 누구나 무료로 신속하게 코로나 바이러스 검사를 받을 수 있다"고 말했습니다.

 

12월 14일부터 1월 4일까지 (3주) '무증상 환자'를 조기에 파악하기 위해 서울, 경기, 인천에 150개의 임시 진단 감사소를 설치할 계획입니다. 진단은 익명으로 진행되며 주민의 이름과 주민등록번호 없이 휴대폰번호만 있으면 됩니다. 또한 정부가 검사비를 지원하므로 무료로 진행할 수 있습니다. 임시 진단 검사소에서는 PCR 샘플링 방식을 사용하며 신청자의 요청에 따라 타액 PCR 검사 또는 신속한 항원 검사가 가능합니다.


12월 15일 현재 경기도의 39개 임시 진단검사소에서 2938건의 검사가 실시되었으며, 양성반응은 아직 없습니다. 이회영 경기도감염병관리지원단장은 정기 기자 간담회에서“미리 무증상 감염원을 확인하는 것이 중요하므로 발열이나 호흡기 증상이 없더라도 임시 검사소를 방문하여 검사를 받으십시오. ”

 

제 생각에 외국인이 확진자의 수를 파악하는 데 가장 큰 어려움은 관련 정보 홍보부족과 감염 위험에 대한 인식 부족입니다. 따라서 다시 한 번 모든 자국민에게 호소하고 싶습니다. 거리두기를 지키고 마스크를 착용하고 코로나 바이러스의 사소한 증상을 발견하면 본인의 건강과 사랑하는 사람들의 건강을 위험에 빠뜨리지 말고 가까운 검사소에 연락하세요.


선별검사소의 자세한 목록은 보건 복지부 웹 사이트와 지역 사무소 웹 사이트에서 확인할 수 있습니다.


보건복지부 웹사이트 ( https://www.mohw.go.kr/react/popup_200128_3.html )


서울 홈페이지 (https://news.seoul.go.kr/welfare/archives/512553#scrap)


경기도홈페이지(https://www.gg.go.kr/bbs/boardView.do?bsIdx=464&bIdx=15090401&menuId=1535)


인천 홈페이지 (https://www.incheon.go.kr/IC010205/view?repSeq=DOM_0000000001661905)


경기외국인SNS 기자 엘레나 김과 함께 어떤 상황에서도 경계하세요.


김엘레나 경기외국인SNS기자단

태그

전체댓글 0

  • 52658
비밀번호 :
메일보내기닫기
기사제목
Иностранцы Сеула, Кенгидо, Инчона тоже могут обследоваться во временных диагностических лабораториях
보내는 분 이메일
받는 분 이메일